Стихотворение «Колыбельная от папы исп. Э.Струсберг»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Авторская песня
Темы: ТалызинЭдуард Струсберг
Стихотворения к празднику: Международный день защиты детей
Автор:
Баллы: 100
Читатели: 1085 +1
Дата:
Произведение «Колыбельная от папы исп. Э.Струсберг» участник на «Отбор произведений в Золотой Фонд Фабулы!»
25.12.2016

Предисловие:
Исполняет Эдуард Струсберг
http://www.chitalnya.ru/users/strusberg-edik/

Колыбельная от папы исп. Э.Струсберг

Ты не плачь, моя милая дочка,
Успокойся и глазки закрой.
На дворе уже тёмная ночка,
Всё живое ушло на покой.

Засыпай поскорее, родная,
Тебя ждут интересные сны.
Ты устала, моя заводная,
Повернись на бочок - и усни.

Тебя встретит добрейший волшебник,
Столько сказок расскажет - не счесть.
Прибежит и зайчонок-затейник,
Чтобы куколкам книжку прочесть.

Засыпай, моя милая дочка,
И ладошку под щёчку пристрой.
«Баю-бай - шепчет тихая ночка -
Одеялом куклёнка прикрой».
Послесловие:
Оригинал стихотворения
http://fabulae.ru/poems_b.php?id=144403

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     13:20 26.07.2016 (1)
1
Замечательная колыбельная! А спето как душевно! Голос необыкновенный! Спасибо соавторам!
     13:24 26.07.2016
1
Благодарю, Аделия, за добрые слова от имени соавторов.
С уважением Николай.
     18:58 31.10.2015 (1)
ПРИВЕТ НИКОЛАЙ МНЕ ИЗБА ЧИТАЛЬНЯ ПОЧЕМУТО НЕНРАВИТСЯ
БОЛЬШЕ ФАБУЛА,ЕЩЕ Я ЕСТЬ НА НЕИЗВЕСТНОМ ГЕНИИ
ПЕСНЯ ПОНРАВИЛАСЬ
     19:27 31.10.2015
Фабула осточертела скандалами и разборками. Сейчас. как в худшие годы СП - бездари наводят "порядок" в литературе. Впрочем, Андрей, ты это попробовал...
Видимо я перерос Фабулу. хотя продолжаю здесь размещать свои работы.
Изба, Литсовет, Самиздат... Надо, скажи: буду и на "неизвестном гениии".
С уважением Нколай.
     23:52 20.04.2015 (1)
Николай, с удовольствием послушала Вашу с Эдиком песню.
Спасибо большое вам обоим!  
     09:34 21.04.2015
И Вам спасибо!
     00:13 19.02.2015 (1)
Люблю когда пишут о детях и для детей....
     00:17 19.02.2015 (1)
Ирина! Я пишу прозу в т.ч и для детей. А стихи?.. да так, ингда сами вылетают, когда молчать нельзя...
С уважением Николай.
     00:21 19.02.2015 (1)
К сожалению, я не пишу стихи для детей, а очень хочется попробовать...но наверное еще не время)))
А прозу, зайду и почитаю...
     00:27 19.02.2015
Заходите, жду!
     09:08 10.02.2015 (1)
Замечательная, добрая, идущая от души и от сердца песня.  

Скрытый текст
Показать скрытое
Спрятать скрытое
Не сочтите это за критику. Боже меня упаси критиковать - просто небольшая подсказка, которую вы сразу можете выбросить в мусорную корзину и забыть. Речь поэта должна быть ритмично - легкой. Это достигается тем, что ударения в словах должны совпадать с ритмическим рисунком произведения.
Две проблемные строчки:
Тебя ждут интересные сны
(Здесь двусложное слово "тебя" потеряло ударение относительно ритма, но в разговорной речи это ударение непременно вылазит. При исполнении исполнитель был вынужден подстроится к этой неправильности. Между тем односложные слова со слабым ударением могут терять его относительно ритма и простая перестановка слов даст ожидаемы результат.
Ждут тебя интересные сны.

Далее та же самая картина в строчке:
Тебя встретит добрейший волшебник,
Тут эту проблему простой перестановкой не решить. Тут приходится подбирать слова под заданный ритм. Например строчка:
Пусть присниться добрейший волшебник
не портит ни ритма ни логики.

Еще раз повторюсь я не критикую я лишь решил подсказать очевидное и спорить не имею никакого желания. Вы смело можете мысленно выбросить все эти подсказки в урну.


С теплом, уважением и признательностью отец двух дочерей Миша.
     09:28 10.02.2015 (1)
Михаил! Добрый день! Огромная благодарность за подсказки, за критические замечания. И, конечно же, за оценку и комментарий.
Именно такой должна быть критика: конструктивная, со знанием проблем, доброжелательная... Пусть иной раз и резкая, но без хамства. А то иногда такое на сайте твориться, что убежать хочется.
С уважением Николай.
     10:11 10.02.2015 (1)
Приятно иметь дело с адекватным человеком. Как вы уже заметили это редкость... не только на Фабуле.

С теплом Миша.
     11:29 10.02.2015
Благодарю.
С теплом и уважением.
     13:07 28.01.2015 (1)
Бесподобно, волшебно, красиво. Спасибо.
     13:44 28.01.2015
Спасибо, Илья!
Но это всё относится лишь к моему соавтору Эдуарду Струсбергу!
     20:07 22.01.2015 (1)
Прекрасно! Песня очень понравилась. Добрая, нежная такая. Спасибо.  
     20:13 22.01.2015 (1)
1
Да и я сам такой, только немного противный. А вот Эдуард, хоть и живёт в Израиле, но русскую душу сохранил... ( Эдуард Струсберг- мой соавтор, а впрочем он соавтор , наверное, сотен поэтов..)
С уважением Николай.
     20:17 22.01.2015 (1)
Здорово! Талантливо!
     20:23 22.01.2015 (1)
А я Вам завидую... По-белому и по-серому. У меня не всегда получается. А Вас читать легко. Только вот некогда... Работа, семья, внучки...
     20:29 22.01.2015
Семья - это святое. Вы - счастливый человек!
Дай Бог всего самого доброго, Вам, и Вашим близким!
     19:02 08.01.2015 (1)
Супер и исполнение шикарное.Браво!!! Николай!
     19:07 08.01.2015
Спасибо!
Я добавляю: "Браво, Эдуард!"
С уважением Николай.
     10:06 05.01.2015 (1)
Николай!Чудесная песня!Эдик и мне одну песню спел,спасибо ему!!А вам за стихи!!
     10:22 05.01.2015
Спасибо, Вам! И нашему соавтору!
С уважением Николай.
     21:42 30.12.2014 (1)
Какое  доброе!

Счастья  Вам,  Николай!  С  Новым  Годом
     21:48 30.12.2014
Вы забыли о моём соавторе! Заслуга Эдуарда значимее!
Гюльчитай, с праздником! Николай.
Реклама