Уважаемые рецензенты, благодарен вам и последующим читателям за искренние ответы! Для ясности: на сегодняшний день - 31 марта - на границе с Украиной сосредоточено в 18 км от северной границы более 30000 воинов России, значительное количество - на востоке, в Приднестровье, и севере Крыма. К чему бы это?
Ни в коем разе не призываю к войне! Но к защите от нападения - если не дай Бог потребуется.
Почему на украинском пишу, а не на суахили - не владею многими языками, к сожалению!
Всего семь сонетов написано на английском, пара - на белорусском, несколько десятков - на русском и более 2800 - на украинском, так что не обессудьте!
Кратко - о языках:
Сонет 384
„Событие” вкраїнською – „подія”.
Багато в братніх мовах слів-ключів.
Хто українську і російську вчив
І мовами майстерно володіє,
Зустрівши в тексті, завше їм радіє!
Творець не марно в мови їх включив,
Сумлінно вчити мови доручив!
В словах-ключах є істина й надія!
Слова-ключі говорим недарма!
„Со-бытие” – буття із багатьма,
„По-дія” – те, чим завершилась дія!
В них – мить і Вічність, небуття нема!
Тож будьмо Вічні, діймо з усіма!
Буття з Усім – одвічна післядія!
18.09.2004 р.
Сонет 661
Як мова на менталітет впливає?
В російській є „винительный падеж”,
В ній Слово може бути винним теж!
Вкраїнська цей відмінок називає
Знахідним. А яке щораз спливає
У росіян питання? Вглиб простеж:
„Хто винний?” Потім: „Що робити?” „Де ж
Знайти і як?” – у нас питання визріває!
Навряд чи помилилися творці
Російської, бо і святі отці
Вважали людство все гріхорожденним!
Вина і в материнськім молоці?!
Вину вбачати в мовленім слівці –
Робити власне мислення злиденним!
ты смотри, даже посчитать всех успел... видно "пуля" в голове у полиглота с понтом ничё не понял... да не верещи уже, "высокие ребята" раздербанили сегодня ночью твою неньку, пока ты вирши складывал... твой мир номер шесть, сиди тихо пукай не громко... в 18км ... та мы уже там, дядя... чтобы в твою дверку успятком не постучался звёздно полосатый сапог... не нравится нам их обувка...
Ничего личного...Сукашвили свой галстук жевал , когда танки к Тифлису подходили, бледная сжевала уже косу свою, скоро за бюстгалтер примется , грызя бретельки на попе......
с понтом ничё не понял... да не верещи уже, "высокие ребята" раздербанили сегодня ночью твою неньку, пока ты вирши складывал... твой мир номер шесть, сиди тихо пукай не громко... в 18км 
Ни в коем разе не призываю к войне! Но к защите от нападения - если не дай Бог потребуется.
Почему на украинском пишу, а не на суахили - не владею многими языками, к сожалению!
Всего семь сонетов написано на английском, пара - на белорусском, несколько десятков - на русском и более 2800 - на украинском, так что не обессудьте!
Кратко - о языках:
Сонет 384
„Событие” вкраїнською – „подія”.
Багато в братніх мовах слів-ключів.
Хто українську і російську вчив
І мовами майстерно володіє,
Зустрівши в тексті, завше їм радіє!
Творець не марно в мови їх включив,
Сумлінно вчити мови доручив!
В словах-ключах є істина й надія!
Слова-ключі говорим недарма!
„Со-бытие” – буття із багатьма,
„По-дія” – те, чим завершилась дія!
В них – мить і Вічність, небуття нема!
Тож будьмо Вічні, діймо з усіма!
Буття з Усім – одвічна післядія!
18.09.2004 р.
Сонет 661
Як мова на менталітет впливає?
В російській є „винительный падеж”,
В ній Слово може бути винним теж!
Вкраїнська цей відмінок називає
Знахідним. А яке щораз спливає
У росіян питання? Вглиб простеж:
„Хто винний?” Потім: „Що робити?” „Де ж
Знайти і як?” – у нас питання визріває!
Навряд чи помилилися творці
Російської, бо і святі отці
Вважали людство все гріхорожденним!
Вина і в материнськім молоці?!
Вину вбачати в мовленім слівці –
Робити власне мислення злиденним!
23.04.2005 р.
Мира всем!