Если в душе твоей кроется металл, то закаляясь, ты станешь сталью.
Если же душа твоя как мягкая глина, то в пламени испытаний она рискует превратиться лишь в камень.
Господа. Душа газообразна. Она принимает форму ангела и покидает тело.
Не думается, что Создатель по прихоти смертного человека, позволит ему самому конструировать душу.
Душа / Дух управляют событиями. Люди подчинены этой самой душевной / духовной силе. Поступки людей есть ничто иное как их духовность, душевность, не малодушие...
Вообще-то создатель вдохнул в человека душу. Бессмертную, якобы. Она и попадёт в рай или ад. О ней всегда и идёт речь. Даже дьявол её купить хочет.\
А дух - это нечто философское. То, что нематериально. Мысли всякие и так далее. Настроения.
Вот дух - это и характер человека. Его, наверное, можно закалять.
Но это я изложил православную точку зрения. У всяких ересей могут быть свои представления и отклонения. А у других религий совсем свои.
А дух с точки зрения атеистической немного похож на душу. Но человек может его дрессировать. И дух, будучи продуктом жизнедеятельности человека, прекращает своё существование вместе с ним.
Не думается, что Создатель по прихоти смертного человека, позволит ему самому конструировать душу.