Автор "астрономической" заметки очень беспокоится об астрономической, географической, исторической, политической и прочих безграмотностях россиян.
Ну вот и я немножко побеспокоюсь.
«И всё-таки она вертится!» - произносит Галилей. Так рассказывает автор, просвещающий россиян. Но тут же замечает, что насчёт данной фразы очень много споров, так как одни специалисты утверждают, что Галилео Галилей не говорил данные слова, а другая часть астрономов, историков и иных специалистов утверждает обратное и что "в некоторых источниках зафиксирована фраза «А всё-таки она вертится!». То есть, разница в одной букве".
Мне очень интересно всё, что касается букв, поэтому я дважды обратилась к автору с вопросом, владеет ли он родным языком Галилея, но не только не получила ответа, но и оба вопроса пропали в космическом пространстве. Наверно, злодейская черная дыра засосала мои бедные вопросы.
Так вот, фабуляне, автор ВРЁТ. Галилей не произносил ни одного, ни другого варианта этой фразы, т.к. не говорил по-русски. Это, конечно, характеризует его не с самой положительной стороны, но теперь ничего не поделать.
Galileo Galilei произнес: - "Eppure si muove!", это в том случае, если вообще что-либо произносил в тот исторический момент. Ну, и в которой тут букве разница?
А я, между прочим, всю жизнь мечтала узнать, "о чем же говорил Гришка Отрепьев на постоялом дворе"...(с)
В одиннадцатом году СМИ сообщили:треть россиян придерживаются птолемеевской системе вселенной. Это и есть астрономическая безграмотность населения. Да, уточню, речь идет об одиннадцатом годе нашего века.
Думаю, сейчас их не меньше.