Заметка «День святого Патрика»

Тип: Заметка

Раздел: Обо всем

Автор: Rocktime

Оценка: 5

Баллы: 18

Читатели: 874 +2

Дата: 20:34 17.03.2018

«День святого Патрика»

День святого Патрика

Предисловие:

Ван Моррисон - национальная гордость Северной Ирландии...

День святого Патрика

День святого Патрика (ирл. Lá ’le Pádraig или Lá Fhéile Pádraig) - культурный и религиозный праздник, который отмечается ежегодно 17 марта, в день смерти небесного покровителя Ирландии святого Патрика (около 385-461 н. э.).
Этот день является праздником культурного наследия Ирландии. Торжества в День святого Патрика обычно включают парады и фестивали, исполнение танцев кейли и ношение зелёной одежды или трилистников.
День святого Патрика является государственным праздником в Ирландии, Северной Ирландии, на острове Монтсеррат и в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Он также широко отмечается ирландской диаспорой по всему миру, особенно в Великобритании, Канаде, США, Аргентине, Австралии и Новой Зеландии.

Послесловие:

Thin Lizzy и U2 - две замечательные ирландские группы.

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Natalia 14:37 22.03.2018 (1)

1

Богата талантами земля ирландская!
А Thin Lizzy тоже хорошо перепели.
Спасибо большое, Юра, за интересную подборку и инфу.
Напиши еще какую-нибудь заметку с хорошими песнями.)

Rocktime 14:39 22.03.2018

1

Может быть и напишу.

Иванка 21:37 17.03.2018 (1)

1

А Вам не кажется, что начало песни у Thin Lizzy тоже "Пластилиновую ворону" напоминает?

Интересно, почему празднуют день смерти святого, а не день рождения?

Rocktime 21:48 17.03.2018 (1)

2

"Жестяная Лиззи" исполняет ирландскую народную песню XVIII века "Виски в кружке", содранную с "Пластилиновой вороны".
Почему день смерти? Потому что "дэбилоиды" (см. Ингмар)

Иванка 21:51 17.03.2018 (1)

1

Наоборот, песня для мультика уже с двух иностранных песен содрана

Rocktime 21:53 17.03.2018 (1)

1

Да ладно? У Джорджа Харрисона совсем маленький кусочек взяли, почти незаметный.

Иванка 21:57 17.03.2018 (1)

Точно, ещё ж Харрисон, с трёх песен, получается))
Ингмар?
А может, Патрик воскрес тоже, поэтому праздник в этот день?

Rocktime 22:01 17.03.2018 (1)

1

Почему с трёх?

Иванка 22:35 17.03.2018 (1)

1

Аа, у Вас заметка, оказывается, про эту же ирландскую песню была только в исполнении другой группы:
http://fabulae.ru/poems_b.php?id=293334

А я уж подумала, что ещё одна похожая песня нашлась

Rocktime 22:47 17.03.2018 (1)

1

У меня в переводе текста было исполнение этой песни американской группой Мetallica (они, кстати, за него получили "Грэмми"). Но знаменитый гитарный рифф, использованный Металликой, был придуман Thin Lizzy, а именно гитаристом Беллом, задолго до них. А вообще эту ирландскую народную песню не исполнял только ленивый. В моём архиве есть порядка 30 вариантов, а может, и больше.
Вот, например, исполнение Гэри Моора. Тоже ирландец, как и Белл, который играет и поёт вместе с ним.

Иванка 23:04 17.03.2018 (1)

1

Тоже красивое исполнение.

Ну, это, как у нас "Калинка", тоже кто и как только её не исполнял.

Теперь, как услышу мелодию, похожую на "Пластилиновую ворону", буду вспоминать эту ирландскую песню))

Rocktime 23:11 17.03.2018 (1)

1

Гладков особо и не скрывал, что использовал эту ирландскую песню, но нигде и не кричал об этом. И всё равно надо было в титрах популярнейшего мультика упомянуть... До сих пор миллионы и миллионы считают его оригинальным автором зажигательной мелодии на стихи Э.Успенского. А он, наверное, и рад (шутка).

Иванка 23:24 17.03.2018 (1)

Не скрывал?
Ну, если по-честному, там только первые четыре строчки (повторенные в куплете дважды) похожи. А проигрыши между ними и вторые части куплетов же (со слов "на ель она взлетела") другую мелодию имеют.

Rocktime 02:49 18.03.2018 (1)

А, ну да, конечно, если по-честному, то да, наверно...
Наветы это всё, если по-честному. Козни.

Иванка 05:56 18.03.2018 (1)

Какие козни?

Rocktime 05:58 18.03.2018 (1)

Мои.

Ну и некоторых других, кто считает так же, как и я.

Иванка 06:47 18.03.2018 (2)

Чёт я Вас не поняла. Вы на меня, как будто, сердитесь. Ну, ладно, как Вы говорите, замнём)))

Rocktime 08:51 18.03.2018

И ещё. А Джорджа Харрисона, за песню My Sweet Lord, из которой Гладков взял немного, вообще засудили на 1,6 млн.$ сходство мелодии My Sweet Lord с хитом He's So Fine («Он такой чудесный») американского женского квартета The Chiffons.
В конце концов Харрисон приобрёл авторские права на обе эти песни.

Rocktime 08:30 18.03.2018 (1)

Сержусь? Вот же ерунда какая... Было бы из-за чего. Вы меня не поняли. История написания песни Г.Гладкова про Пластилиновую ворону сейчас достаточно хорошо известна, и я ни слова не выдумал. Меня смутило Ваше "Если по-честному", как будто до этого Вы со мной соглашались под неким "давлением" или по другим причинам, а потом решились на откровенность. Песня-то про ворону получилась замечательной и стала любимой для многих и многих. Но у меня речь шла о том, что в титрах мультфильма надо было указать на то, что в основу песни положен мотив ирландской народной песни. И всё... Но мультик вышел и было уже поздно. Да и на законы об авторском праве у нас раньше, да и сейчас, не обращали внимания. Сколько было песен-переделок тех же Beatles или Tremeloes без указания авторства.
А насчёт козней я пошутил. Извините.

Иванка 08:47 18.03.2018 (1)

Юрий, наоборот, никакого давления, я с Вами полностью согласна про титры и т.п.
Позвольте заменить "по-честному" на "если сравнить песни целиком построчно"?
(обмахиваюсь веером)

Согласны?

Rocktime 08:52 18.03.2018 (1)

Ну, кто же так сравнивает? Если бы они совпали построчно, то это был бы абсолютно наглый плагиат.
Согласны?

Иванка 10:52 18.03.2018 (1)

А как надо сравнивать?
Я о том, что , как минимум половина песни придумана создателями мультика. Но то, что использованы фрагменты других песен - факт, который надо было указать в титрах. Вы об этом же, как я поняла?
А так-то, если покопаться, на любую песню можно найти похожего двойника. Гармоничные сочетания звуков и построений музыкальных фраз небезграничны. Сами профессиональные музыканты это говорят.

Rocktime 10:56 18.03.2018 (1)

1

Я именно об этом. Но в нашем случае заимствование совершенно очевидно. Никогда не слышал, чтобы музыканты говорили такое, несмотря на то, что нот всего семь. Но песен многие миллионы и нет двух совершенно одинаковых, написанных разными авторами независимо друг от друга.
Ну ладно. У нас разные точки зрения, что совершенно нормально.

Иванка 11:45 18.03.2018 (1)

Я вижу, что у нас с Вами как раз одна точка зрения. Не пойму, в чём Вы видите различия. Вам просто нравится со мной спорить))
Я уже 28 раз написала, что согласна с заимствованием.

При одной из последних разборках плагиата со стороны Киркорова, по-моему, по телевизору целая передача была, и там приводили примеры гармоничных рядов, которые в разных вариантах используются в огромном количестве музыкальных произведений.

Rocktime 13:27 18.03.2018

1

больше спорить не буду, хотя я всего лишь пытался аргументированно высказать свою точку зрения. Видимо не совсем удачно.

Ingmar 21:15 17.03.2018 (2)

празднование дэбилоидов )

Тарина Милари 08:41 18.03.2018 (1)

1

разошелся на цитаты...))

Rocktime 09:05 18.03.2018 (1)

1

Ну да....

Тарина Милари 09:15 18.03.2018 (1)

1

Он колоритный в высказываниях, не удивительно...))

Rocktime 09:17 18.03.2018 (1)

1

Иногда всю репу исчешешь, пытаясь проникнуть в суть.)))

Тарина Милари 09:20 18.03.2018

1

Я тоже не всегда постигаю, но интересно...))

Rocktime 21:21 17.03.2018 (1)

Чем ирландцы вам не угодили, г-н Ингмар? Неужели они все "дэбилоиды", да и не только они. Многие люди, не являющиеся ирландцами, отмечают этот весёлый праздник.

Ingmar 21:25 17.03.2018 (1)

не доверяю слишком католикам (

Rocktime 21:29 17.03.2018 (1)

Разногласия на религиозной почве?

Ingmar 21:43 17.03.2018 (1)

их нет
по просту моё нение

Rocktime 22:03 17.03.2018

Эти кэльты вообще ненормальные. Верят, вы только представьте себе, в эльфов и друидов каких-то.

Александр Красилов 20:56 17.03.2018 (1)

Настоятелем собора Св. Патрика был Свифт. Насколько помню.

И фильм ужасов был ещё. Тоже с названием "Патрик".

Rocktime 21:19 17.03.2018

Да, был такой австралийский фильм. Но к Ирландии он не имеет никакого отношения.

Помогли сайту

Помочь сайту

Реклама

Праздники

27 Ноября 2024День морской пехоты День оценщика

24 Ноября 2024День матери России

1 Декабря 2024Всемирный день борьбы со СПИДом День воинской славы России — День победы у мыса Синоп

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Темы

любовь жизнь осень философия 2012 новое переход душа ночь любимой

Все темы