В церкви, на хо́рах, располагаются певчие. Это слово употребляется во множественном числе и совпадает с русским "полати". Иными словами, можно отдыхать на полатях, а петь на хо́рах. Со словом "хор", означающим коллектив музыкантов или музыкальное произведение, просьба не путать. Поют, кому нравится петь, в хора́х, в хо́ре или соло, но и там, и тут (желательно) - не фальшивить.
Девушка пела в церковном хоре
О всех усталых в чужом краю,
О всех кораблях, ушедших в море,
О всех, забывших радость свою.
А. Блок
На страничке одного из Авторов зашел разговор о том, чем отличается пение в хора́х от пения на хо́рах.
Вместо комментария предлагаю интересующимся эту заметку.
