ЦАРЬ или не ЦАРЬ?

Я заинтересовался словом царь и решил  исследовать его этимологию в книжных источниках.И вот что вышло:
Есть такое явление у людей.как адаптация иностранных слов для своего языка . как пример украинское чоловiк и русское человек.или костромское молоко и московское малако.таких примеров много.
В славянских языках есть слово царь.но произносится с небольшими изменениями в произношении.
Многие источники указывают на  то что произошло от слова  цезарь.слова которым прозвали род Гай Юлия  древнего правителя в римской империи.
По одной из версий так назвали младенца рожденного с волосами на голове и значит пышноволосый .иными словами косматый или волосатый

и что на выходе ? То что титул царь по изначальному  значению косматый (пышноволосый)...
и английское сэр и французское сир похоже на то что от  цезарь произошли.
И слово цезарь было адаптированно в разных языках по разному ..

извините я не этимолог поэтому мой вывод лишь частное мнение.