Стихотворение «Желали б дольше. танка»
Тип: Стихотворение
Раздел: Твердая форма
Тематика: Танка
Сборник: танка
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 16
Читатели: 308 +1
Дата:
Предисловие:
Фудзивара-но Тосинари /Перевод А. Долина/

О, какая печаль!
Подхвачены ветром, поспешно
облетают цветы -
отчего же они не желают
насладиться, как мы весною?..

Желали б дольше. танка

Желали б дольше
цветы остаться с вишней,
но ветер дерзкий,
по веткам пробегая,
цветок срывает за цветком...

Реклама
Обсуждение
     16:42 04.06.2017 (1)
Увы, всё в мире быстротечно, а вешняя пора и вовсе!..
     08:36 10.06.2017
Спасибо, Сакура! Рада вам!
Реклама