* "и Ўнеча" - читается и звучит - "и Внеча" на местном диалекте с белорусской буквой, которой поставили памятник в Полоцке...
* "Боже-I-путь" - имя Ипуть означает "Божий путь", а начало Ипути - с ручья Божжи. Течёт на запад и впадает в Сож.
* На реке город Унеча - узловая станция Унеча (бывшая Полесская ж/д), но нет этой речке этимологии.
* Ўнеча - "в ночь" - прямой перевод или значения наречий: "в ночі", "увечері", V noci, еженощно...
* статья с подробностями:
https://fabulae.ru/prose_b.php?id=109709
26.11.2020, СПб