Предисловие:
Уважаемые, авторы!
Никогда не пробовала писать танка.
Это мой первый опыт.
Если что-то неправильно,
подскажите, пожалуйста.
(Танка)
Поцелуй Бога
Остается на челе.
Это - подарок.
Щедро делиться важно
Своим талантом с людьми.
Танка — 31-слоговая пятистрочная японская
стихотворная форма
(основной вид японской феодальной лирической поэзии) |
Послесловие:
.
Ольга Орлова
поцелуй Бога
дар благосклонных небес
дитя на руках
яркого света лучом
матери дни осветил
Дядя Петя
Пустая бутылка
Лежит под столом.
Это - подарок.
Кот её лапой катает
Громко от счастья мурлыча.
Natalia
Талант сам ничто,
Дешевле белой соли.
Трудись упорно!
Не зарывай свой талант,
Другой отроет себе.
Rocktime
помнится мне
с вишен цветущих
сбросил тайфун
в мгновение ока
одежды
стан твой лаская
нежно губами взберусь
с трепетом в сердце
от рощи бамбука
к вершине двуглавой
недолговечна слезинка
на ресницах твоих
колкая роза
таится в твоих волосах
лепестки на циновке
нежно любила
лаская губами нефрит
и погружала
в пучину блаженства
малышка из Эдо
Татьяна Лаин
(хокку)
Подари свою
радость и умение людям
- будешь счастлив.
А не замахнуться ли нам на хокку?
дар благосклонных небес
дитя на руках
яркого света лучом
матери дни осветил