Стихотворение «Наче це не з нами було (Словно это не с нами было)»

Тип: Стихотворение

Раздел: Лирика

Тематика: Любовная лирика

Автор: Ариолла Милодан

Баллы: 16

Читатели: 322 +1

Дата: 05:53 12.09.2022

Наче це не з нами було (Словно это не с нами было)

Наче це не з нами було…
Десь очей твоїх далечінь,
Перших днів осінніх тепло
В давнині… Та ось в височінь
Схаменулось ціле життя
Спалахом далеких світів!
Нащо ти прийшов з небуття
І моїх пісень не схотів?
Я тебе не варта? Облиш.
Бо мені відомо і це.
І моє життя – тільки вірш,
Що тобі мій всесвіт несе!
Північ – не на дворі, в душі,
А опівдні прийде мій кат,
Душу, що вливала в вірші,
Він розчавить холодом грат
Всіх твоїх «не хочу» й «не жду»,
Всіх моїх до тебе листів,
Що ніяк із серця не йдуть
На папір у мороку днів…
Нащо цим весняним дощем
Осінь знову в душу прийшла?
…Я для тебе стану віршем.
Більше я нічим й не була…

Оценка произведения:
Разное:

Реклама

Обсуждение

Rocktime 13:17 19.09.2022

1

Кажется мне, что не с нами
это однажды случилось…
Думаю я временами:
может быть, всё мне приснилось?

Александр Гризодубов 12:02 12.09.2022 (1)

Красиво!

За правилами вірші іноземною мовою повинні мати переклад.

Ариолла Милодан 12:32 12.09.2022 (1)

Я розумiю. Але зробити адекватний поетичний переклад у мене не виходить... Навiть не знаю, чому. Росiйською зовсiм не звучить...

Rocktime 13:17 19.09.2022

1

Я пробовал переводить с украинского стихи Людмилы Олейник-Зданович и ей даже понравилось.))

Андрей Блокбастер 16:17 12.09.2022 (1)

то вы с УКРАИНЫ?
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ СТИХО

Ариолла Милодан 16:19 12.09.2022

Я из Крыма. Но 8 лет прожила в Киеве...

Георгий Тригубенко 11:53 12.09.2022

1

Дякую! Дуже гарний вiрш!

Надежда Жукова 09:30 12.09.2022

Красив и певуч Ваш язык...

Книга автора

Зарифмовать до тридцати
Автор: Олька Черных

Праздники

5 Мая 2024День шифровальщика День водолаза

6 Мая 2024День святого Георгия Победоносца

7 Мая 2024День радио День создания вооруженных сил РФ

1 Января 2025Новый год

7 Января 2025Рождество Христово

Все праздники

Помогли сайту

Марина Радуга

Владислав Мирзоян

Помочь сайту

Реклама

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа чувства человек размышления О жизни

Все темы