Мой знакомый - музыкант и композитор из Ростова-на-дону Константин Костюнин, пишущий музыку на английском (электронную танцевальную, хаус, драм-н-бейс, хардкор, брейкбит, транс музыку ) 4 года назад написал шикарную композицию Kastomarin - Mindreader, собравшую за 4 года почти 60 миллионов просмотров на Youtube. С его разрешения на эту песню я сделал клип и вот недавно написал стихи на это его произведение. Не судите строго. Женское
В плену твоей любви
Дрожит моё сердце в груди,
И страх накрывает волной.
Прошу, от меня уходи,
Но знаю - навеки с тобой.
Пытаюсь себя обмануть,
Что это лишь временный бред.
Но как мне теперь повернуть,
Когда впереди света нет?
Безумие сводит с ума,
Как будто попала в капкан.
Я знаю, что буду одна,
Но это жестокий обман.
В постели горячей вдвоём
Мы топим всю горечь обид.
И страсть разгорается в нём,
А сердце так больно стучит.
Ты яд для меня и бальзам,
Ты радость моя и печаль.
Я душу свою не отдам,
Хоть прошлого чуточку жаль.
29.12.2024
Послесловие:
Сфера Когда б могла я до рожденья, до появления на свет, В судьбу свою не брать измены, остаться без обид и тщет, Когда б отречься от предательств, от лжи, от горя и от бед, но будет ли тогда судьбою и что в душе оставит след? Всего должны испить мы в жизни: Любви и счастия сполна, Качаться после шторма гнева на удовольствия волнах, Должны быть и мороз и пламя, и радости, печали все... Но не должно быть равнодушия и безразличия к себе.
Замечательная творческая работа, Дмитрий. Мне понравился перевод. И стихи классные. Обязательно поищу ВК Константина, послушаю его музыку.
К сожалению, у меня почему-то Ваш клип здесь не открыватся, хотя в Азии отлично работают YouTube и Rutube. Может, есть просто ссылка на клип? Хочу посмотреть. Так, как сама с недавних пор начала монтировать клипы, мне очень нравится смотреть другие работы, чтобы учиться новому.
Лучше и не скажешь!
