Стихотворение «...last summer»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Философская лирика
Сборник: open mind
Автор:
Оценка: 5
Оценка редколлегии: 9.3
Баллы: 141
Читатели: 672
Дата:
«...Last Summer»

...last summer

а я бы взял и вышел весь. но мне нельзя светиться здесь. когда внутри горят слова, тогда я три делю на два. вдыхая пепел чёрных слов, я сам себе кричу fuck off. но за спиной таскаю крюк, чтоб заменить одну из рук. я как тот парень из кино про месть без правил

(крик?
оно?)

забыл.

я – в дождь, искать баланс. четвёртый ждёт, надеюсь, нас. замкнётся адовый квадрат – делить его не вариант, ведь как бы нить ни пролегла, не получить по два угла.

но если нет других идей, иди на свет. ищи людей.

а я ещё надеюсь на

как под плащом горит спина, так дрожью в горло бьёт азарт. промокнуть гордо – это фарт. под влажной тёплой пеленой не страшно встать к тебе спиной. одно и то же каждый раз: там лик святого, божий глас.

в потоке этой суеты с рассветом оживаешь ты. и я. ломается квадрат.

ругай меня. я виноват.

всегда же кто-нибудь простит.

и да,

i know what you did...
Обсуждение
Гость12:16 14.08.2025(1)
Автор никак не может определиться, то ли писать прозой, то ли стихами.  И вообще, если писать, то на каком языке.
.
12:52 14.08.2025(1)
S. M.
зачем определяться
Гость14:42 14.08.2025(1)
Действительно. Нашлёпал, да и нашлёпал... Кому это надо, кроме десятка таких же штукатуров?

.
14:49 14.08.2025(1)
S. M.
не позорьтесь
Гость16:39 14.08.2025
Редактор? Да, нынешние "редакторы" очень грамотные. 

.
11:25 14.08.2025(1)
Songtime
Очень круто!
11:39 14.08.2025
S. M.
спасибо большое
23:04 07.07.2025(1)
Мария Д.
Есть в этом что-то исповедальное и кинематографичное 
21:43 08.07.2025
S. M.
благодарю
20:51 08.07.2025(1)
Вега
Невероятное! Я даже думать так не умею
21:42 08.07.2025
S. M.
спасибо большое
17:45 04.07.2025(1)
Лучик
Интересное стихотворение.  Как всегда тема мимо меня, но написано умело. Вы - Мастер с большой буквы! 

Жаль, что последняя строчка полностью сбивает с ритма. 😞
В данной конструкции правильным будет использование другого времени глагола, и оно ляжет в ритм. Сразу, предвидя возражения, поясню, что в названии фильма присутстует обстоятельство "last summer", с которым глагол упрюотребляется в Past Simple (простом прошедшем времени). Я бы подумала над финальной строчкой. 
  

Извините за экспромт, не удержалась: 

в потоке этой суеты с рассветом офигеешь ты. и я. сломается квадрат.
ругай меня. я виноват - вчера напился в драбадан,
но помню, блин, 
what we have done. 
18:33 04.07.2025(1)
S. M.
поясните, что вас смутило?

последняя строка отсылает к названию I Know What You Did... ...Last Summer

19:27 04.07.2025(1)
Лучик
Основное - это сбой ритма. 

В принципе, многоточие решает проблему с временами гагола - понятно, что здесь отсылка к названию фильма. Так что можете не обращать внимание на написанное мной.

Но ритму многоточие не поможет. Здесь бы в ритм хорошо вписалось "I know what you have done". Это я и хотела сказать, может вышло сумбурно. Извините. 
19:53 04.07.2025(1)
1
S. M.
нет сбоя:

всегда же кто-нибудь простит
и да, I Know What You Did

- + - + - + - +
- + - + - + - +
  
20:18 04.07.2025(1)
Лучик
Вы шутите?  Неужели вы не слышите? Не поверю! Кто угодно, только не вы! 

всегда же кто-нибудь простит (8 слогов)

и да, I Know What You Did (7 слогов


21:19 04.07.2025(1)
S. M.
транскрипция:

i - nə - ʊ -ˈwɒt - ju - dɪd - 6 слогов
и да - 2 слога
  
ссылка на аудио: I Know What You Did

если так проще: и - да - ай - но - у - вот - ю - дид
  
22:22 04.07.2025(2)
Лучик
Там дифтонг [əʊ] Дифтонги образуют один слог, их нельзя разрывать, как вы это сделали выше. Вы же дали ссылку на аудио, послушайте сами! И посчитайте слоги. 
 Но, если вы написали  бы по-русски, да, читалось бы в два слога. Надо было и написать "ай ноу вот ю дид". 😊  

Я бы на вашем месте подумала над этой строчкой.
Поверьте, я не цепляюсь на пустом месте. Просто режет слух этот сбой. Для автора вашего уровня это звучит странно, на мой взгляд. 
22:50 04.07.2025
S. M.
и еще. у меня нет уровня. я не состою ни в каких союзах. не считаю себя поэтом. непонятно, зачем вы постоянно упираете на некий мифический уровень.
22:48 04.07.2025(1)
S. M.
не убедили
23:45 04.07.2025(1)
Лучик
В чём не убедила? В правильности произношения английского слова "know"? Странно, вы же сами дали ссылку на аудиозапись, мне даже не пришлось  что-то искать или записывать. 

Или не убедила том, что у вас достаточно хорший уровень, как у автора? Ну, не знаю, мне ваши стихи нравятся - техника хорошая, образы интересные. Темы, правда, часто мимо меня, но это - дело вкуса.  
00:10 05.07.2025(1)
S. M.
вы мои темы даже не понимаете, раз пишете такие экспромты
00:15 05.07.2025(1)
S. M.
насчет слогов. это спорный вопрос. прочитать можно и так, и так. меня устраивает все в стихотворении.
08:52 05.07.2025(1)
Лучик
Поскольку фраза написана по-английски, то прочитать её можно только так, как на звукозаписи. Но раз вас всё устраивает - ради Бога. Так бы и написали сразу. 
Я лишь хотела помочь, подсказать. Но, как говорится, хозяин - барин.

Я ваши темы превосходно понимаю. Но экспромт не на тему стихотворения, а на тему выбивающейся из ритма последней строчки. Ну и немножко об основной теме всего вашего творчества. Кому надо - всё поняли. Думаю, что и вы поняли, потому и сердитесь. Не нужно. Мой экспромт (а ранее и стихоответ на одно из ваших стихотворений) - это моё признание вашего мастерства. Я не пишу экспромты на слабые стихи.  И обидные экспромты, стихоответы или пародии тоже не пишу. 
09:20 05.07.2025
S. M.
21:39 04.07.2025(1)
АБСОЛЮТ
ОТЛИЧНО!
КАК ВСЕГДА!
А КАК ВАС ЗОВУТ ПО ИМЕНИ
И КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВАШ НИК
21:48 04.07.2025
S. M.
спасибо. приятно.
19:58 04.07.2025(1)
Андрей Пермяков
Понравилось.
Спасибо
21:22 04.07.2025
1
S. M.
спасибо большое
01:24 01.07.2025(1)
Селезнёва НеАлиса
Как всегда - до глубины Души... 💔
01:30 01.07.2025
1
S. M.
спасибо большое
18:47 30.06.2025(1)
Ваша индивидуальность впечатляет. Текст просто притягивает внимание. Замечательно Вы пишете!
21:44 30.06.2025
S. M.
благодарю. приятно.
16:29 25.06.2025(1)
Tatjana  Demareckaya
Сильно!
16:39 25.06.2025
S. M.
благодарю
Книга автора
Делириум. Проект "Химера" - мой роман на Ридеро 
 Автор: Владимир Вишняков