Тмутаракань, этимология с тарМожно мерить в попугаях,
Тарту и Тмутаракань,
плавать в яхте на Гаваях,
и не знать заботы в рань...
Тар встречается в гектаре,
в таре - лампы Алладин.
Тар Хоттабыча не старит.
Бок потёрли, выходи!
Я там был и я там буду,
мутен сон, да смута дрянь.
Кто не видит - не осудит,
кто не слышит: Тар-а-кань...
Канны, Ниццы, Торы-книги,
нет, ребята, всё не так!
Как же Тара, где же иго?
Что за свадьба, нету драк...
Если мерить, то в гектарах
(как Тартарию и стан),
Что за год, а нету пары?!
Всю я книгу пролистал...
Можно мерить в чём угодно
тараканов - усачей,
доставать из преисподней,
недолюбленных чертей.
Биться лбом в косяк у двери,
и рубить в Париж окно,
русским, немцем и евреем,
если тупо суждено...
Кто-то верит только в хера,
и хомут на шею - стань!
А кому-то... шли за веру,
получить: тму-тар-а-кань...
По Двине, на половчину
через Полоцк - той поры,
да на Трою за овчиной,
расшифруй: Тар-тара-ры.
Я ходил по Гибралтару
(там где плавал Одиссей),
землю мерили в гектарах
и ловили карасей...
А ещё руно баранов
на толкучке мне Садко
(золотое, утром рано),
впарил сука, был таков...
Торокань - писать не надо,
добавляя мрак и тьму,
сочиняя в пару гадов,
обуваясь на ходу...
Распевая тары-бары,
забывая про гектар.
Все кто парятся - не стары.
Перевод мой - суперстар!
18.07.2025, Бор
|
|