А я желаю вам звёздного часа...
Об этом не пишут в прессе и массах...
Когда сердце поёт и созвучно с раем,
Когда хочется жить — и душою взлетаем.
Когда снова открыты любви дороги,
Когда миром наполнены сердца истоки,
Когда всё так просто, пронизано светом,
И звучит эта песня — как звёздное лето.
(Когда всё так просто, пронизано светом...
И звучит эта песня — как звёздное лето...)
А я желаю вам звёздного часа...
Об этом не пишут в прессе и массах...
Когда счастье так просто, а главное — рядом,
И всё так понятно — с первого взгляда.
А я желаю вам звёздного часа...
Об этом не пишут в прессе и массах...
Когда небо так близко, небо так рядом,
Когда хочется жить — и душой улетаем.
(Когда небо так близко, небо так рядом...
Когда хочется жить — и душой улетаем...)
*****
Starry Hour
I wish you a starry hour, so rare,
You won’t find it in headlines or anywhere.
When your heart is in tune with the sky,
And your soul learns again how to fly...
When the roads to love open wide,
And there's peace like a river inside.
When the world feels simple and bright,
And your song is a summer of light...
I wish you a starry hour in endless flight,
It won't be in the news or the limelight.
When joy is so close you can touch it there,
And truth is so clear in the open air.
No need for applause, no grand display,
Just that silence that carries the day.
When the whisper of dreams feels real,
And your heart forgets how to conceal...
When you breathe and feel truly alive,
And your spirit begins to arrive.
When each moment’s a gift to receive,
And you’ve nothing to prove—only be...
I wish you a starry hour to shine,
Not in the papers, not in the lines.
When happiness smiles without a sound,
And meaning is found just looking around...
Yes, I wish you that quiet kind of power,
When your soul meets its starry hour...
|
