Стихотворение «Моя маленькая PETITE»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Авторская песня
Автор:
Оценка: 5 +5
Баллы: 4 +4
Читатели: 3 +3
Дата:
Предисловие:

Моя маленькая PETITE

какое небо голубое!
плывут по небу облака
я на свидание с тобою
несу букет - там три цветка

как мало нужно мне для счастья
три лужи по весеннему пути
твой взгляд, наполненный лишь страстью
моя ты травестИ!

how little I need to be happy
 three puddles on a spring path
 your eyes filled with nothing but passion
 you're my Petite

ты ростом словно семиклашка
очарование ребёнка
но знаю под твоей рубашкой
звенЯт два колокольчика

я тоже тот ещё звонАрь
за колокольчики души
мы будем изучать букварь от а до я нашей любви

припев:
как мало нужно мне для счастья
три лужи по весеннему пути
твой взгляд, наполненный лишь страстью
моя ты травестИ

Какими звездными пойдём путями?
Твою улыбку  я ищу в  толпе
И голос твой,витающий в мечтанье
Песнь райских птиц тебе и мне!

What starry paths shall we follow?
I seek your smile in this motley crowd
And your voice, hovering in a dream
The song of birds of paradise for you and me!

Обсуждение
22:07
Надежда Жукова
М о л о  д е ц!
Книга автора
Немного строк и междустрочий 
 Автор: Ольга Орлова