| «Ишово на реке Пёс» |  |
Предисловие: Мама рассказывала, что вроде как это название произошло от движения войск Наполеона,
который ИШОВ через их село (поделился Борис).
https://fabulae.ru/prose_b.php?id=178652
Конечно же деревня старше.
Буквальный перевод с болгарского и белорусского: ишово - работа,
с сербского: ишово - Вот и всё. (дословно с точкой).
Ещё шово - обувь, абутак; на болгарском - шучу, а шучу = Я учусь.
Без окончания ишов = Я пайшоў. Я пішов. Я ушел. - на всех наречиях...
Пётр оставил распоряжение Меньшикову - на Брянщине разводить баранов
Короче, Ишово - работа - вот и всё! Деревне Ишово на реке ПёсНе куплюсь на понт дешёвый,
стану в зиму на лыжню,
где на Псе живёт Ишово,
не шучу - костюмы шьют.
Закажу обновы деду,
чтобы шёлковый подклад,
жалко там асфальта нету,
но зато шикарный сад!
Иногда приятно вспомнить,
что -и- сам из хлебных мест...
Неба ясень солнце клонит,
Петухи поют окрест.
А ишо - она работа,
не шучу, но труд большой,
перелесками - болотом
на Работу - Я пайшоў...
Есть на Брянщине деревня,
как по дедушке - Ишов,
Край утопистый и древний,
ни копейки за душой.
А лесами партизаны
до сих пор ещё живут,
и Христово прячут знамя,
и одежду людям шьют.
Где-то есть там возле Мглина,
помнит мох Наполеон,
Конь увяз по брюхо в глину,
Как проехать на Леон?
Ты - ИШОВ, она сказала,
так иди, куда ишов!
И дорогу показала,
где засаду он нашёл...
Прохудилась моя тройка,
И подошва не искрит,
Мне б железные набойки,
мне бы трость рубля за три...
Не сыграть бы только в ящик,
продираюсь голышом,
чтоб костюмчик подходящий.
Силуэт не портил шов...
Объясняю всё бабуле.
Предлагает мне пирог...
Да тебя, милок, надули,
Сам сапожник без сапог...
Звали бабушку Рогнеда,
Муж уехал на Москву,
Жалко нету интернета,
так бы выпили кваску...
Есть на Брянщине деревня,
Вся история до слёз.
Край утопистый и древний...
Промеж сосен речка Пёс.
Неба ясень кроны клонит,
Петухи поют окрест.
Иногда приятно вспомнить,
что и сам из этих мест...
Не живут тут новосёлы,
и бараны не кишат,
Изумруды в зелень ёлки,
с той поры ещё лежат.
Всё что надо заказал я,
до свиданий брат, мусьё...
Что хотелось - то связалось
про Ишово: Вот и всё.
Не дешёвая работа!
Люди спрашивают, где?
Если шьют там по субботам,
Дайте адрес ателье.
А я в троечке и с тростью,
улыбаюсь на ходу,
Заходите дамы в гости!
Сам иду себе иду...
23.03.2026, Санкт-Петербург
|
|
Давно собиралась приехать в Ишово
Но как-то всё были дела…
И вот я на родине. Ишово – здорово!
Стою у родного села.
Как радостно сердце моё застучало
При виде знакомых мне мест,
Что виделись в снах. И о чем мне мечталось…
Мне с детства знакомых в окрест
Иду по дороге, а воздух дурманит…
Напоен он запахом трав.
Деревня встречает в рассветном тумане
Все запахи с поля собрав!
А тихо… Как тихо в полуденном зное,
Как будто и нет там людей
Не слышно собак. И до боли родное -
Гул трактора, с наших полей.
Стоят сиротливо забитые хаты,
Бурьяном вокруг поросло,
А были мечты… и мечты те крылаты…
Россия забыла село…
Так буйно когда-то поля колосились,
С полей вывозили зерно,
Зерно полнородно, колосья ломились!
Кормило Россию - село.
Под вечер уставши, шли с поля девчата,
И песня лилась до небес
Как Клава-певунья нам пела когда-то…
Подхватывал хор из невест.
Как только гармошка в ночи заиграла –
На танцы бежали гурьбой
И сразу усталости – как не бывало!
Танцуют все на перебой.
Мария была там плясуньей заборной.
Часами могла танцевать!
Гуляют девчата, всё чинно, пристойно.
Забыв, что им рано вставать.
Лишь только под утро гармонь затихала,
Рассвет наступал с петухом,
Влюбленные пары шагали устало
Под утренним первым лучом.
Теперь те девчонки давно постарели…
Нелёгкий состарил их труд.
Так где же забота о тех, кто хотели
Жить там. И доселе живут?!
Не пахано поле. Травою покрылось!
Как будто не нужно оно,
Куда ты Россия, куда покатилась?
Обузою наше село???
Стоит деревенька по пояс в бурьяне
И редко здесь встретишь людей,
Кто в том виноват? Что опора, - крестьяне
Лишилися ласки твоей!
Свой век доживают седые старушки,
Нет будущего, у Расеюшки всей.
Зачем же те сны деревенской девчушки
Терзают ей сердце из памяти дней!?
[u]Автор:[/u] Лебедева Мария Ивановна (Курятникова)
Август 2001 г.
Можно петь на мотив песни – «…в этой деревне огни не погашены…». Прекрасно будет звучать в исполнении хора разложенное на голоса.