Типография «Новый формат»
Стихотворение «Вне кадра»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Любовная лирика
Автор:
Оценка: 5
Оценка редколлегии: 9.8
Баллы: 77
Читатели: 152
Дата:
«Вне кадра» выбрано стихотворением недели
27.04.2026

Вне кадра

Мир в объятиях вечной седой мерзлоты,
Как стоп-кадр киноплёнки - застыл и умолк.
В этой белой пустыне сейчас я и ты,
И тревога, грызущая нас, словно волк.


Лёд, стёкло под ногами - разбитый бокал,
И на выдохе стынет сорвавшийся крик.
Кто из нас здесь тепла и покоя искал?
Тщетно... Холод в наш дом незаметно проник.


Окна слепнут от снега, меж нами - стена,
Невозможно забыть, отключиться, уснуть.
До утра будет плакальщик-ветер стенать
И ругать заплутавшую где-то весну.


Снова рвутся пролески сквозь толщу снегов -  
После тьмы обязательно будет рассвет.
И опять по земле зашагает любовь, 
Не заметив, что нас больше нет...
Обсуждение
18:26 03.05.2026(1)
1
Алексей Царегородцев
Очень хорошо написано, понравилось.
Один нюанс: в последнюю строку надо бы добавить один слог:
...не заметив, что нас рядом с ней больше нет...
18:38 03.05.2026
Лучик
Большое спасибо! Рада, что вам понравилось стихотворение! 

Последняя строка укорочена намеренно.
11:52 02.05.2026(1)
Владимир Горай-Борецкий
Здорово! В избранное!
12:26 02.05.2026
Лучик
Большое спасибо! 
11:10 29.04.2026(1)
2
Александр Павлович Антонов
У Вас замечательные стихи и это в том числе. Вам удаётся держать эмоциональную напряженность на протяжении всего произведения, облачая их в замечательную стихотворную форму. На мой взгляд эти стихи весьма близки к мастерству, с которым писала свои стихи Цветаева.
19:29 29.04.2026
Лучик
Огромное спасибо вам за отзыв! Очень приятно, что вам нравятся мои стихи. 

Смущена и польщена таким лестным сравнением. 😊
08:27 29.04.2026(1)
1
АЛЛА ВОЛОНТЫРЁВА.
И пролески будут и любовь! Будем верить в хорошее!
09:19 29.04.2026
Лучик
Большое спасибо, Аллочка! Будем верить в лучшее. 
05:52 29.04.2026(1)
Нурия Шагапова
Очень личное, но скрашивают жизнеутверждающие строки.
07:59 29.04.2026(1)
1
Лучик
Большое спасибо, Нурия! 
08:24 29.04.2026
1
Нурия Шагапова
19:29 27.04.2026(1)
Холод, к сожалению, проник во все уголки планеты...
20:10 27.04.2026
Лучик
К сожалению. 😞
Большое спасибо за отзыв! 
10:58 27.04.2026(1)
Надежда Шереметева - Свеховская
Но даже в этой ледяной тишине у вас рождается надежда.
 Пролески, пробивающиеся сквозь толщу снегов, это обещание рассвета.
После самой темной ночи всегда приходит свет. 
Когда любовь ступает по земле, она никого не замечает. 
Она лишь скользит по нам.
В финальной ноте - горькая ирония, напоминание о быстротечности жизни и о том, как легко мы можем исчезнуть, оставив лишь эхо наших чувств.
Сильные стихи, сильной личности, хоть и хрупкой!
12:30 27.04.2026
1
Лучик
Большое спасибо, Надежда, за такой замечательный комментарий. От всего седца! 
00:25 25.04.2026(1)
1
Оксана Кар
Хорошее. Концовка просто класс!
00:30 25.04.2026
Лучик
Спасибо большое,  Оксаночка! 
08:39 24.04.2026(1)
1
Rocktime
Последняя строка как у Сары Тисдейл, имхо...
09:05 24.04.2026(1)
1
Лучик
Да, Юра, есть аллюзия. Ты прав. Правда, у Сары Тисдейл стихотворение о другом. И смысл не тот. Я бы перевела строку иначе:

Would scarcely know that we were gone. (с)
Едва ли заметит, что мы исчезли.
 
Не все заметят, но любители Сары Тисдейл и Брэдбери - наверняка увидят. 
Спасибо! 

"There Will Come Soft Rains" - одно из моих любимых стихотворений. Я его даже переводила, поищу перевод, принесу на Фабулу. 
10:30 24.04.2026(1)
1
Rocktime
Я знаю, о чём стихотворение Тисдейл, потому что однажды попробовал сделать его перевод.
Я об аллюзии...
10:34 24.04.2026
Лучик
Я помню твой перевод. Мне понравился. Я очень уважаю работу переводчиков - это реально сложнее, чем написать своё стихотворение. 👍

Аллюзия здесь - намёк на то, что потеря любви часто похожа на смерть, на разрушение мира. Спасибо, Юра, что ты заметил. 
20:27 20.04.2026(1)
Вячеслав
Да, главную украсит.
23:09 20.04.2026
Лучик
Спасибо, Слава! 
Книга автора
Люди-свечи: Поэзия и проза 
 Автор: Богдан Мычка