В этом слове Лев и Солнце. Анатолию

В ресторане шум и похоть,
У стены дешёвый плачь,
На душе тоска, ей Богу.
Струны дёргает щипач...
Мой сосед по нарам Толик,
Всё - без сдачи, старый вор.
На троих прикован столик.
Завязался разговор.

Дело было перед Пасхой,
Закатилось - Солнца нет...
Расскажу, ребята, сказку -
В воскресение - рассвет.
А на пятницу - не вышло,
На дворе стоял апрель,
Барабанил дождь по крышам...
В лужах сумерек капель...

Потому что край суровый.
Утром солнце не взошло.
Всюду слово, слово в слово,
А два слова - ремесло.
Есть у нас такое имя,
Хоть кого могло б затмить,
С длинной шеей Нефертити
Задом начала крутить...

От него тепло эмоций,
Всё - цветёт и все - растут.
В этом слове Лев и Солнце
(Анатоликос зовут).
А по-русски Анатолий:
Царь зверей и сонца лик!
Песня слышится из штольни...
Едет Толя на рудник.

Из-за моря, из-за леса
Песни льются о любви,
Звёзды славят поднебесье,
Даль - большие корабли...
С этим ликом, мог бы Толик -
Всё великое затмить.
В зоне стригли - льва "под нолик",
Обещали срок скостить...

В свете строгого режима
Не позволено жалеть.
Есть у нас такое имя,
Всех на зависть королей.
Из гробницы Нефертити
Отказалась выходить...
И сидит в темнице имя!
Чтобы солнцу не хамить.

Чтобы солнцу, эх, чтобы солнцу,
солнцу чтобы - не хамить...

Если солнца нету часа
(А мы время не блюдём),
И часы на башне Спасской,
Бьют курантами о нём...
А всего тому - опасней
(Один пояс - один путь!),
Здесь не видят люди счастья.
Они - в счастии живут...

Он не рыжий - по Чубайсу
Дед поморщился, пора б,
Вот кому б покрасить яйца.
Проболтали до утра.
Дело было перед Пасхой,
Закатилось - Солнца нет
(И - на Пятницу - с опаской),
В Воскресение - рассвет!

В ресторане шум и похоть,
У стены дешёвый плачь,
Как за пазухой у Бога.
Струны дёргает щипач...
Мой сосед по нарам Толик,
Всё без сдачи, старый вор.
На троих прикован столик.
Затянули в разговор.

Затянули, эх, затянули...
На прогулочку б во двор...
Затянули, эх, затянули...
На прогулочку б во двор...

Дело было перед пасхой
В небе плыли облака...
Ох, ребята, ох, напрасно
разбудили в клетке льва...

Разбудили, разбудили -
Разбудили в клетке льва...
Разбудили, ох, разбудили
в перестук пошла братва...
Разбудили, ох, разбудили!
Разбудили в клетке льва...

10 апреля 2026, Санкт-Петербург

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Владимир Свиркович 22:00 12.04.2026(1)

Хочу сообщить тебе, Сергей, что нас братьев трое. Ещё одного брата зовут Святославом, а одного из его сыновей (моих племянников) зовут Игорем. Так что совершенно случайно обнаруживается ниточка, связывающая эти имена с твоим главным трудом - переводом "Слова...".

Сергей Завацкий 22:18 12.04.2026

Сложно представить, что России когда-то не было, но можно... А что было? Забытая богом Русь белая по северо-западу в форме исторических племён, например, Туровское княжество исчезло, а плащаница такая есть; половцев "списали" в степи, а Полоцк не успели. Религия такая штука, не хватило времени попросту - Княжество ВКЛ было языческим почти до 19 века, и княжество это не "литовское", не путать с литвинами - жемайтов по языку. А та Тмутаракань в Слове о полку - Европа, католики. В таком случае всё становится на ноги, ведь восток воюет всё время с западом, пример - см. телевизор. Монголы отдыхают. Могол = великий (буквально), вот в Могилёвской обл. есть деревня Монголия, см. статью где-то лет 5 назад писал, но там их не было:)

Владимир Свиркович 21:23 12.04.2026(1)

ЗдОрово, Сергей! Передам песню Толе.

Сергей Завацкий 22:03 12.04.2026

Толик (Анатолий) - "лик" - корень, он же в белорусском: "в я лік і" = "Я — номер и", анализировать с цифрой, счётом (безусловно большой великий в целом), как свидетельство что древнерусский язык от Создателя - пал сразу с буквами и счётом слитно...
Я так считаю