Rasgueado, Alzapua, Apoyando.
Восходящий, нисходящий, кольцевой.
Там, где вера, будет родина – так надо!
Ни мораном, но сефардом – где дом мой?
Манрике Хорхе, Эрнандес Мигель,
Федерико Гарсиа Лорка –
Спойте мне песни, пожалуйста, теперь,
Песни еврейские спойте.
Возвращаемся сегодня в нашу память,
В нашу землю, что ждала как мать века.
Здесь ни Польша, ни Испания пред нами –
Море, суша и над морем облака.
Манрике Хорхе, Эрнандес Мигель,
Федерико Гарсиа Лорка –
Спойте мне песни, пожалуйста, теперь,
Песни еврейские спойте.
Я слова их вместе с Богом написал,
В них и боль веков, и память предков тоже,
Горечь чувств, Танаха боль, судеб накал,
Смерти стон сквозь крик и слёзы мои, Боже!
Манрике Хорхе, Эрнандес Мигель,
Федерико Гарсиа Лорка –
Спойте мне песни, пожалуйста, теперь,
Песни еврейские спойте.
Rasgueado, Alzapua, Apoyando.
Восходящий, нисходящий быстрый бой.
Там, где вера, будет родина – так надо!
Ни мораном, но сефардом в дом родной. |