* 少し(скоси)です(дэс) - немного (яп.) - надо лишь чуть-чуть сдвинуть ракурс своего восприятия, чтобы сделать все наблюдаемое доступным к переосмыслению.
** спокойной ночи, герр Фрейд (нем.), отдыхайте, все не так прямолинейно, как вы предполагали. Оказывается, можно насмехаться и над серьезностью очевидности и осознавать зыбкость здравого смысла.
