Жили-были два брата,
Мераб и Изяслав Папашвили,
Как две капли воды,
Были они похожи друг на друга,
Один отец у них был,
Но матери были у них разные,
Были они сводными братьями,
И, вот, однажды,
Пришло время им расстаться,
Один брат поехал с женой и дочкой,
На родину матери, в палёный стан,
А младший брат решил проводить старшего,
Поехали они на поезде из Сухуми в Москву,
А старший брат забыл взять на память землю Сакартвело,
И младший брат тормознул поезд,
Приехали они в аэропорт,
Ждут посадку на самолёт,
Надо бы отметить на прощание,
А алкоголь на русской стороне не продают,
И младший брат решил взять паспорт брата,
И пройти погран-контроль,
Чтоб купить на той стороне в дути-фри два шампанского,
Ну, так и сделал, перешёл границу,
Купил в баре шампанского,
И обратно идёт, а его не пускают,
Потому что госграница, штамп в одну сторону,
Что делать, кто поможет?
Пошёл к начальнику аэропорта,
А он в столовке сидел, ели,
И Всё ему объяснил, что, да, как,
А он говорит ему, что он по перевозкам,
А ему надо обратится к Лунцу,
А он в самолёте уже, этот Лунц,
Ну, и зашёл Мераб в самолёт,
И закрылись двери трап отъехал,
И полетел Мераб в Вену, в Австрию,
Там было посольство Израиля,
Откуда советских евреев-репатриантов,
В Израиль отправляли,
Потому что не было между СССР и Израилем,
Дипломатических отношений,
Не дружили эти страны друг с другом,
Со времён товарища Сталина не сошлось,
Прилетел Мераб в Австрию,
Пошёл в советское посольство,
А ему говорят – иди на х…,
Ну, в полицию попал Мераб,
Там увидели его бумажку на репатриацию,
И отправили в посольство Израиля,
И отправился Мераб на самолёте в Израиль,
К родителям матери своего сводного брата Изи,
Прилетел Мераб в Израиль,
Получил постоянный вид на жительство в Израиле,
Прямо в аэропорту дали и сто шекелей на первое время,
Ну, и приехал этот его дядя-еврей,
Но, вот, только он его не признал,
Этот еврей-дядя не признал Мераба,
Потому что они ждали Изю с женой и внучкой,
Выгнал еврей Мераба на улицу,
И пришлось Мерабу скитаться по Израилю,
Но помогли ему друзья-грузины по Сухуми,
Милиционер один, друг Альберта Хромого,
А у него тут друг Тенгиз свадьбу дочери играет,
Поехали они на свадьбу к Тенгизу,
Взяли с собой землю матери Грузии,
Подарили её Тенгизу, тот был рад,
Очень рад встретить братскую душу,
Но на той свадьбе работал оператором,
Этот самый дядя-еврей Мераба,
И он увидел Мераба и начал опять,
Свою паршивую песенку про КГБ,
Тенгиз высыпал землю на голову Мераба,
А Мераб головой хрясь Тенгиза по фейсу,
Ну, вышвырнули после этого Мераба,
Со свадьбы и пришлось ему опять скитаться,
Но помогла ему девушка-журналистка,
Она была американкой из США,
Делал репортаж о советских репатриантах,
А Мераб встретил её впервые в аэропорту Тель-Авива, когда прилетел,
Мерабу не понравилось, что она за ним ходит всё,
Он её кассету с записью порвал,
Она заплакала, это было её лучшее интервью,
Но Мераб понял, что перегнул,
В общем помирились,
Поехали к Сене, он был ветеран в о й н ы,
И пообещал, что переведёт Мераба через границу,
Простились Мераб и девушка-журналистка,
Поехали они, Мераб и Сеня,
На грузовике на границу,
Но тормознули их,
А в грузовике были гуси,
Ну, чуваки всякие,
Которые сени не понравились,
Сеня прикинулся спящим,
А Мераба арестовали,
Ну, в общем помог Тенгиз,
Да, тот, со свадьбы,
Сеня ему сообщил,
Что Мераба арестовали,
И Тенгиз, поняв, что тогда на свадьбе,
Он всё не так понял, и что Мераб,
Он действительно друг Алберта Хромого из Сухуми,
Внёс залог и Мераба выпустили,
Едут они на машине, Мераб и Тенгиз,
Обратно в Тель-Авив,
А на встречу им Сеня на грузовике,
Чуть не врезались,
Вышел Сеня, вышел Тенгиз,
Сеня говорит – у тебя товарищ Сталин отклеился,
Тенгиз повернул голову,
А Сеня ему хвать за голову, ну, приём кус змеи сделал,
Вырубился Тенгиз,
Сеня говорит Мерабу, - поехали,
А Мераб уже не хочет ехать,
Ну, Сеня тогда говорит, - я поехал,
Посмотрел на Тенгиза, а тот на дороге лежит,
Ну, и говорит Сеня Мерабу, - кажись помер,
Мераб вышел из машины посмотреть,
А Сеня ему хвать и укус змеи,
Ну, короче, посадил его в грузовик к себе,
И поехали они на границу Иордания – Турция,
Там была колючая проволка и мины,
Сеня перевёл Мераба и говорит ему,
Если будешь в заказе, в Омске,
Положи это кольцо на могилу моей жены,
Марины Клайн, участок 41, могила 87,
Ну, прощай, встретимся на небесах, там границ нет,
И пошёл Сеня обратно через минную полосу,
И побежал Мераб от полосы подальше,
И произошёл взрыв и погиб Сеня,
И сел Мераб на землю и заплакал,
Подъехали пограничники, арестовали Мераба,
Шёл уже 1990 год, а начиналось всё в 1987 году,
Пришёл Мераб в Стамбуле к другу Сени,
Чтоб помог ему перейти границу Турции-Грузии,
Приехали они на границу,
Друг Сени сказал Мерабу, -
Когда будешь переходить реку,
Подними руки, чтоб в тебя не стреляли,
Пришёл Мераб на речку,
Поднял руки и достал то кольцо Сени его жене,
Показывает руки и кульцо и переходит границы по реке,
Ну, и всё, вернулся Мераб к матери Грузии,
Конец фильма, Мераба опять арестовали…!
3 июля 2026 |
