Зеленый диван. Комплимент

В моей группе появился новый студент, китаец. У него хорошая фонетика, он хорошо аудирует, реагирует на реплики.

После занятия вызывается помочь отнести учебники на кафедру и по пути «устанавливает отношения»: рассказывает о себе, о том, что мама учительница русского языка, что у него проблемы с письмом.

А потом дело доходит до комплиментов мне: «Вы нежная!» Я не реагирую, жду продолжения. «Другие преподаватели строгие, а Вы нежная! — продолжает он. Да, вздыхаю я про себя, он забыл антоним к слову «строгая».

Перефразируя Веронику Долину, можно сказать: «Была я баба снежная, а стала баба нежная…»