Перечитала несколько раз - так и не уяснила, при чём тут несчастный Бодлер? Чем уж он так досадил Вам, что годен лишь для ночной вазы? Ну, да, человек был неудобный, вздорный по воспоминаниям современников.
А между тем именно Бодлеру принадлежат такие бессмертные строки, как:
Ты Бог иль Сатана? Ты Ангел иль Сирена?
Не всё ль равно: лишь ты, царица Красота,
Освобождаешь мир от тягостного плена
Шлёшь благовония, и звуки, и цвета!
Или:
Блажен лишь тот, чья мысль, окрылена зарею,
Свободной птицею стремится в небеса,
- Кто внял цветов и трав немые голоса,
Чей дух возносится высоко над землёю!
Наталья, да ничем он мне не неугодил. Любое моё стихотворение - авторская переработка собственных размышлений. К Шарлю Бодлеру отношусь как к классику мировой поэзии, он того заслуживает.
А между тем именно Бодлеру принадлежат такие бессмертные строки, как:
Ты Бог иль Сатана? Ты Ангел иль Сирена?
Не всё ль равно: лишь ты, царица Красота,
Освобождаешь мир от тягостного плена
Шлёшь благовония, и звуки, и цвета!
Или:
Блажен лишь тот, чья мысль, окрылена зарею,
Свободной птицею стремится в небеса,
- Кто внял цветов и трав немые голоса,
Чей дух возносится высоко над землёю!