Стрелу изловив на излёте,
Почти как в поэме - коня,
Сегодня под вечер в болоте
Лягушка просила меня

Для верности разик хотя бы
Ума натянуть тетиву:
Зачем мне в Гишпании баба,
Когда в Подмосковье живу?

Бабёнка чужая к тому же,
Однажды была на сносях,
Она изменяет мне с мужем
Андреем в гишпанских краях.

Пока обиваю пороги
И клянчу постылый Шенген,
Лягушки грустят; длинноноги,
На жаб не похожи совсем,

Зелёные только для вида
В виду дефицита мужчин,
Дождаться не могут марридо*
Среди подмосковных трясин,

Которому вверят секреты
Коленочек et cetera**;
Не то что гишпанца, поэта
Готовы любить до утра!

Поскольку амиго*** мне Шлыков,
Ему благодарствую, и
Пускай забавляется с Викой,
А я отдохну от любви.

марридо* - муж (гишпанск.)
et cetera** - и так далее (латинянск.)
амиго - друг, товарищ (гишпанск.)

Послесловие: