Да, конечно, слово пошло не от собак.. Это я нарочно так иронично написала. Собаки всегда разумно лают, со своим смыслом на своём языке. А это словечко недалёкие молодые и немолодые лохи и лохушки подхватили от туповатых америкосов, которые им заменяют разумные слова. Это же просто: вякнуть "Вау!" и, будто бы, отреагировать на что-то, не утруждая себя русскими словами.