На меня глубокое впечатление производит древнейшая персидская культура, одна из самых старых на планете. Персия, кстати, оказала в древности культурное влияние на наш Кавказ (особенно на Азербайджан, входивший в ахеменидскую империю), включая Северный, где в языках то и дело встречаются персидские слова. Определенного образчика моего стиха назвать не могу - там и законы Хаммурапи, и клинописные таблички, и специфика шиитской ветви ислама, и богатое разнообразие творчества Ирана как историко-культурного феномена глобального масштаба. Кстати, в русском языке, как сами, несомненно, знаете, есть сотни слов персидского происхождения, например, "казна", "амбар" и "базар". Очень интересная и самобытная страна.
Как понимаю, в Иране осталось достаточно от Древней Персии, уж не знаю, нссколько сильно изменился сам язык. Но действительно, эта культура очень необычная, словно пронизанная только ей известными тайнами