Стихотворение «В полях, под снегом и дождем»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Без раздела
Автор:
Баллы: 29
Читатели: 138 +1
Дата:

Предисловие:
Песня на стихотворение Роберта Бернса. Исполняет автор песни.

В полях, под снегом и дождем

В полях, под снегом и дождем,
Мой милый друг,
Мой бедный друг,
Тебя укрыл бы я плащом
От зимних вьюг,
От зимних вьюг.

А если мука суждена
Тебе судьбой,
Тебе судьбой,
Готов я скорбь твою до дна
Делить с тобой,
Делить с тобой.

Пускай сойду я в мрачный дол,
Где ночь кругом,
Где тьма кругом, —
Во тьме я солнце бы нашел
С тобой вдвоем,
С тобой вдвоем.

И если б дали мне в удел
Весь шар земной,
Весь шар земной,
С каким бы счастьем я владел
Тобой одной,
Тобой одной.



Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
Гость      23:05 11.03.2024 (1)
1

Исполняет автор песни. 

Неужели Р Бёрнс?


Существует изумительная песня на стихи Р.Бёрнса в переводе С Маршака, автор музыки и исполнитель  А.Градский.
В опубликованном варианте музыки нет, есть речитатив, в чём смысл?
     23:18 11.03.2024
Слушайте Градского, разве я против.

Спасибо.
Гость      23:06 11.03.2024 (1)
1
Стихотворение это Роберта Бернса 
     23:15 11.03.2024
А у меня так и написано.
Спасибо.
     14:09 11.03.2024 (2)
1
Прекрасно исполненная песня!
Романтично... Голос  проникновенный! 
Понравилось. 
Гость      23:05 11.03.2024
1
Вы это серьёзно? 
     14:26 11.03.2024
Спасибо.
     17:41 11.03.2024 (1)
1
     19:15 11.03.2024
Спасибо.
     15:14 11.03.2024 (1)
1
Очень красиво. Нежно...
     16:06 11.03.2024
Спасибо.
     14:09 11.03.2024 (1)
1
Очень классно получилось!
     14:26 11.03.2024
Спасибо.
Книга автора
Зарифмовать до тридцати 
 Автор: Олька Черных
Реклама