Давным-давно это было. В то время на месте Самары шелестел ковыль и цвели ромашки. Жил в этих краях белый маг по имени Данко. У него были волшебные гусли и когда он играл на них, дикие звери собирались вокруг, чтобы послушать дивные звуки. Данко был красив собой и на него часто заглядывались девушки. Но он оставался к ним холоден. И вот однажды Данко повстречал Ладу. Её красота растопила его сердце. День для них пролетел как один миг. А вечером Лада попросила Данко сыграть на гуслях. Она знала что больше никогда не увидит его. Злой колдун предсказал ей, что в тот день, когда она встретит свою любовь, она превратится в животное. Данко тронул струны и полилась мелодия. И в то же мгновение Лада превратилась в дикую козочку. Тогда Данко провёл по струнам ещё раз и превратился в белого козерога. И они вновь стали вместе.
Эту историю давно забыли, и только на гербе Самары, в память о любящем сердце, красуется гордый козерог.
