Будучи человеком не религиозным, я отношусь к библейским текстам, как к памятникам историко-литературного наследия, и рассматриваю деяния персонажей этих произведений с точки зрения рядового читателя.
С этой «кочки зрения» очень интересен сюжет о странном предательстве Иуды и ещё более странном, на мой взгляд, поведении Иисуса.
«Кого я поцелую, это он и есть». Странно, что пришедший со стражниками предатель лезет целоваться со своей жертвой.
Ещё более странно, что жертва, зная о предательстве, поцелуй принимает. А если учесть, что приняв поцелуй, Иисус (Спаситель) сознательно губит душу Иуды (уклонившись, он дал бы предателю последний шанс спастись), то невольно у незашоренного читателя возникает множество сомнений и вопросов.
Вашему вниманию предлагается авторская реконструкция этого «предательства».
Пьеса написана за несколько лет до обнаружения и расшифровки «Евангелия от Иуды».
КАРТИНА ПЕРВАЯ
Палестина, конец марта, раннее утро. В глубине сцены вповалку спят ученики. На авансцене слева дерево, похожее на цветущий крест, справа дерево с одной длинной веткой, напоминающее цветущую виселицу.
Возле левого дерева молится Учитель. За правым деревом прячется Иуда, с восторгом, нежностью и любовью наблюдающий за Учителем.
Иуда
Служить Тебе - вот истинная цель!
Любить Тебя - вот подлинное благо!
Ловить ответ любви в Твоем лице,
поймать улыбку и от счастья плакать.
Идти с Тобой, ступая след во след,
делить с Тобою хлеб, вино и воду,
беречь Тебя в ночи от всяких бед,
одним плащом укрыться в непогоду...
Я - счастлив! Я люблю и я любим!
Я растворен в Тебе душой и телом.
Тобой из праха, как Адам, творим
и увлечен Твоим великим делом.
Ты потемнеешь ликом - я дрожу,
нахмуришься - бежит мороз по коже.
Я постоянно за лицом Твоим слежу
и вижу, что Ты чем-то растревожен.
Как я хотел бы взять в себя ту боль
и ту заботу, что Тебя так гложет,
сыграть хотя бы маленькую роль,
которая Тебе чуть-чуть поможет!
Учитель
Отец небесный, ты сказал: ”Пора!”
Я выполню свое предназначенье
и вынесу терзанья и мученья,
все то, что мне назначила Гора.
Но есть печаль, которая гнетет
и не дает покоя днем и ночью:
Иуда, ученик мой беспорочный,
чей путь не им прочерчен наперед.
Сейчас я должен буду рассказать
какой ему ужасный жребий выпал,
что для него Ты, Отче, выбрал,
чтоб наши имена вовек связать.
Дай сил ему, Всевышний, укрепи
страдальца пред душевной мукой,
от предстоящего ему перед разлукой
с тем, кто им беззаветно так любим.
Аминь.
Замечает Иуду.
Иуда, подойди!
Подбегает Иуда. Его лицо светится счастьем, а глаза излучают такую любовь, что лицо Учителя искажает гримаса боли.
Иуда
Я здесь, Учитель!
Боже, что я вижу? Твое лицо...
Любимый, ты страдаешь!
Какая мука рвет на части душу?
Скорее раздели ее со мной.
Я буду мучиться своею половиной,
твоя же сразу вдвое полегчает.
А хочешь, всю что есть отдай Иуде
и он с восторгом понесет ее.
Учитель
Спасибо, сострадательный Иуда.
Ты в цель попал своей последней фразой.
Мы отойдем, другим ушам не время
услышать то, что должен я сказать.
Но, прежде чем начать,
хочу услышать клятву,
что ты исполнишь все,
не в чем мне не переча.
Не от меня мое исходит слово -
от нашего Небесного Отца!
Иуда
Клянусь, Учитель!
Всё, что Ты мне скажешь –
Есть Слово Божие и, в это твёрдо веря,
я повинуюсь каждой его букве.
Клянусь своей душой бессмертной,
что в точности исполню порученье
мне данное Творцом через тебя!
И пусть Он навсегда отвергнет мою душу,
коль отступлюсь от принесенной клятвы!
Учитель
Достойные слова ты произнес, Иуда.
В одном лишь должен я тебя поправить:
любой ваш грех при искреннем моленье
простит Творец, лишь грех самоубийства
не будет Им прощен - неотмолимый грех.
Но то, что ты поклялся совершить,
не грех, но исполненье порученья,
которому по тяжести нет равных
и знаю, что не будет никогда.
Иуда
Учитель, не пугай: неколебима вера!
И если тяжесть ноши не раздавит,
то я, клянусь, ее до места донесу!
Учитель
Я знал, что ты ответишь так, Иуда.
Честь и хвала тебе, любимый ученик,
а с этих пор еще и мой помощник,
и наш с Отцом поверенный в делах.
Иуда
Я весь зарделся, Ты меня смущаешь
своей, воистину, великой похвалой!
Я ничего пока ещё не сделал,
но получил уже Твою награду.
Так дай же поручение скорей,
чтобы награду мог я отслужить!
Учитель
Умерь свой пыл и приготовься слушать.
Услышанное глубже в сердце спрячь
и там храни доверенную тайну:
Я Божий Промысел сейчас тебе открою!
Ты станешь первым и единственным из смертных,
допущенным до Промысла Господня!
Иуда
Учитель! Я сейчас умру от счастья!
Учитель
Теперь молчи, и слушай, и внимай.
У нашего Творца есть множество обличий.
Не как у римлян их двуликий Янус,
а как брильянт, где множество гранений
и каждое сияет общим светом, одним
лишь будучи повернуто к тебе.
Вон первый луч лизнул горы вершину,
а это лик Творца, открытый для людей.
И в каждом лепестке, что распустила роза,
и в блике на воде, и в шелесте дождя,
дающем плодородье вчера еще безжизненной земле,
во всем, что благо - светлый лик Творца!
Казалось бы, живите и молитесь тому,
кто дал вам жизнь и засветил вам Солнце,
несите Слово Божие в душе и будьте праведны
и в мыслях, и в поступках, и почитайте своего Отца.
Но люди вновь забыли Слово Божье
и, наплодив бесчисленных божков,
им молятся, колена преклоняя,
и храмы строят, и приносят жертвы.
Остались верными одни лишь иудеи
и те все норовят тельцу молиться
и в ростовщичестве бессовестном погрязли.
Сегодня праведных с огнем не отыскать.
Что делать с ними? Вновь потоп устроить
и смыть с лица земли всю эту скверну?
Но опыт уже был и опыт неудачный.
Придут другие, вновь забудут Бога
и снова наплодят себе божков.
Что думаешь об этом, мой Иуда?
Мне интересно: ты нашел бы выход?
Иуда
Учитель мой, Ты требуешь так много...
Презренный червь не может рассуждать,
да Ты и не учил нас рассужденью.
Покорности, смирению, молитве учил
и я освоил это, но рассуждать...
Не знаю, что ответить.
Учитель
А ты попробуй.
Иуда
Тяжела задача!
Но вот, что мне подсказывает сердце:
они - заблудшие и, вроде как, больные,
но, только вот, не телом, а душой.
Ты нас учил: больного исцели!
Я думаю - их надо исцелять,
а истребленье делу не поможет.
Ты сам сказал: во след придут другие.
Учитель
Хорошие слова, нескладно, но толково.
Но как и чем их можно исцелить?
Иуда
Вот тут, я думаю, и мне ответ известен -
Ты нас увлек и мы пошли с Тобой!
Ты Словом Божиим, любовью и примером
нам души исцелял, как любящий Отец.
И с ними так же, хоть их очень много.
Учитель
Ну что ж, ты очень верно все размыслил,
а, главное, расставил верно вехи:
увлечь их, повести и исцелить!
Мы к этому чуть позже возвратимся.
Сейчас же слушай Божий Промысел, Иуда!
Творец постановил:
Оставить Иудеям Тот свой Образ,
которому они теперь верны остались.
Другой Свой Образ он в обличье Будды
давно оставил Индиям далеким.
А я в Европах стану третьим Его Ликом.
За мной придет Его четвертый Лик - Аллах.
Не отрицая ни один народ, Он каждому
дает свою дорогу, свой путь познанья
Истинного Слова, чтоб души всех людей
воскресли в лоне Божьем и каждая из них
вновь обрела Отца!
Потом, когда они окрепнут твердо в вере,
Он Истину им полную откроет,
что все: и я, и Будда, и Аллах всего лишь
Образы Его Единобожья и благость разольется
по земле и люди все обнимутся как братья!
Наш долг собрать вокруг себя свои народы,
учить и возвратить их в Истинную Веру
и этим исцелить заблудшие их души.
Я вижу ты спросить о чем-то хочешь,
так спрашивай, мой дорогой Иуда.
Иуда
Учитель! Я всего лишь жалкий смертный
и Божий Промысел воспринял всей душой,
но ум мой скуден, самому мне не понять
все то, что мне и понимать не нужно.
Но Ты мне приоткрыл калитку размышленья
и я в нее вошел, и начал размышлять.
Учитель
И что же ты размыслил, мой Иуда?
Иуда
Должно быть мысль глупа, но не дает покоя:
когда народы, населяющие землю,
себе получат собственные Веры,
своих, отличных от других, Богов,
не зная, что их суть - Единобожье,
не станут ли они мечом и кровью
всех прочих заставлять своим Богам молиться
и не начнется ли тогда братоубийство?
Учитель
Да, это так, но это неизбежно.
Пока несовершенен человек,
пока он не смирил свою гордыню
и не склонился перед Божьей Волей
и, как ты сам сказал, пока не исцелен,
он будет убивать себе подобных,
забыв, что все вы братья - Божьи дети.
Вот только не за Бога, не за Веру
вы будете между собой веками драться.
Прикроете высокими словами
вы алчность, властолюбие, гордыню,
все то, что отдаляет вас от Бога
и от чего вас нужно исцелять.
Пройдет, должно быть, не одно тысячелетье,
пока вы не изгоните жестокость
из ваших душ и не заполните любовью,
в душе освободившееся место,
не вспомните, что Бог и есть Любовь!
Еще вопрос? Как быстро научился
ты размышлять. Так спрашивай, Иуда,
ты посвящен и нет меж нами тайн.
Иуда
Учитель! Ты сказал “Собрать свои народы”.
Но как их соберешь? Они разноязыки,
свои обычаи у них, правители свои.
К тому ж они язычники, помимо иудеев
и тех, что в Индиях, но я о них не знаю.
Ты сам сказал, что силой невозможно,
а слов они пока не понимают.
Пять лет ты проповедовал на землях Иудеи,
а нас собрал всего двенадцать душ
да три десятка тех, что, вроде бы, с Тобой.
Но тут ведь речь должна идти о миллионах.
И мой вопрос о том, как это сделать?
Учитель
За этот час ты мудрым стал, Иуда.
Припомни, как ты сам расставил вехи:
увлечь их, повести и исцелить.
Здесь первое - труднейшая задача
и сила в этом деле непригодна.
Слова? Слова, конечно, хороши,
но лишь для тех, кто слушает и слышит.
Глухую душу словом не пробить.
Чтобы увлечь собой людские массы,
себя заставить нужно полюбить!
Чтобы они, хотя бы вполовину
любили меня так, как ты, Иуда.
И я их полюбить себя заставлю!
Иуда
Учитель мой! Да как же это сделать,
когда и сила, и потоп бессильны
пред косностью душевною людей,
забывших Бога и Божественное Слово?
Не понимаю, я не так уж мудр.
Учитель
Не удивительно, ведь ты не знаешь плана,
а он таков: я должен умереть!
Иуда
О, смилуйся, Учитель!
Учитель
Молчи и слушай. Должен умереть!
Не сразу, но мучительною смертью
распятый на Голгофе на кресте.
И суд, и казнь, все будет принародно
и все увидят всё, но, главное, римляне,
которых смерть моя, в итоге, поразит.
Я буду осужден на смерть крестом невинный
и муки, что приму, телесные страданья
даны мне будут не за преступленья,
а в искупленье ваших же грехов -
и тех, кто осудил, и тех, кто все исполнил,
и их потомков в миллионах поколений.
Я не могу тебе всего открыть, Иуда,
но верь мне - будет так, как я сказал.
Иуда
А я... А мы, Твои ученики?
Учитель
У каждого из вас своя дорога,
своя судьба, свое предназначенье,
но направленье общее для всех.
И лишь тебе назначено Всевышним
идти отдельным ото всех путем.
А остальные разбредутся по земле
и понесут народам мое слово,
и всем расскажут о моих страданьях,
и в душах разожгут огонь любви.
Иуда
Куда же я пойду, любимый мой Учитель?
Учитель
Любовь ничтожна в своих внешних проявленьях,
Любовь в готовности пожертвовать собой.
А если жертвовать собой во славу Божью
и выполняя Божье порученье? Скажи, Иуда,
это ли не счастье?
Иуда
Отец небесный, жертвовать собой?
Да я об этом только и мечтаю! Жизнь за Тебя отдать,
принять любые муки - вот истинное счастье для меня!
Скажи куда идти и где принять мученья
и я, клянусь, что побегу тотчас!
Учитель
Ты должен в жертву принести свою Любовь.
Иуда
Прости, Учитель, я Тебя не понял:
как я могу отдать любовь без жизни,
когда любовь и жизнь одно и тоже?
Учитель
Внимательно следи за каждым моим словом.
Когда настанет Час, я объявлю при всех:
“Один из вас меня предаст сегодня”
и это будет знак тебе, Иуда. И ты пойдешь,
и приведешь людей, и скажешь про меня:
” Вот тот, кого схватить вы
