Напомнило мне случай, рассказанный в свое время начальником автослужбы полка на пенсии.
Служил он в Казахстане и попал в новообразованную часть. На автомобильную технику части, с буковкой Т в треугольнике выдали рег.номера с двубуквенным индексом (каким именно, упоминать не буду, да и не помню я казахский).
И вот когда эти автомобили стали выполнять рейсы в том числе и по казахским населенным пунктам, водители стали замечать, что многие аборигены или смеются, или крутят пальцем у виска. Ну и прочие жесты в их сторону демонстрируют. Так продолжалось какое-то время, пока к командиру части не прибыла делегация местных аксакалов, которые и пояснили странность в поведении казахов. Эти две буквы в номерном знаке на казахском языке означали очень неприличное слово. И пришлось начальнику автослужбы вместе с командиром писать письма в ВАИ округа с просьбой заменить этот буквенный индекс. В итоге буквы на номерных знаках просто поменяли местами.
Сергей, нормально выступила наша сборная. В мировом рейтинге среди европейских команд сборная России на 21 месте. Она и на этом Чемпионате Европе займёт 21 место. Всё в порядке, зачем выше головы прыгать?
На следующий год она займёт 38 место на Чемпионате мира.
Всё идёт по плану!
В каждой профессии - свои нюансы и свой юмор, и присмотреться - объект юмора всегда человек. И ведь даже
не со зла он ведет себя так или иначе, просто в его природе заложено иногда выдавать номера, а для всех
зрячих и слышащих ( + для писателей ) - это золотая жила для смеха и творчества) Я посмеялась, а если автору
данного рассказа удалось рассмешить (при том, что он не случайно попал в этот раздел), то рассказ удался))
Служил он в Казахстане и попал в новообразованную часть. На автомобильную технику части, с буковкой Т в треугольнике выдали рег.номера с двубуквенным индексом (каким именно, упоминать не буду, да и не помню я казахский).
И вот когда эти автомобили стали выполнять рейсы в том числе и по казахским населенным пунктам, водители стали замечать, что многие аборигены или смеются, или крутят пальцем у виска. Ну и прочие жесты в их сторону демонстрируют. Так продолжалось какое-то время, пока к командиру части не прибыла делегация местных аксакалов, которые и пояснили странность в поведении казахов. Эти две буквы в номерном знаке на казахском языке означали очень неприличное слово. И пришлось начальнику автослужбы вместе с командиром писать письма в ВАИ округа с просьбой заменить этот буквенный индекс. В итоге буквы на номерных знаках просто поменяли местами.