Заметка «Я не дуэлянт, но я отвечу»
Тип: Заметка
Раздел: Обо всем
Автор:
Баллы: 31
Читатели: 617 +1
Дата:

Я не дуэлянт, но я отвечу

Меня Ликин Миша вызвал  на дуэль, а где  поляна, не назначил, вот, что бы  ни посчитали трусом ,  отвечаю  на вызов  в заметках.  Свой  текст он написал на ломаном Узбекском я тоже  текст  пишу на Узбекском, но даю перевод
 
 
Биздыки, иски Бабай
Хаммасыны орьяпты
Башыны орьяпты
Аш казан орьяпты
Бель, аяк,орьяпты
Кутак тур хаммасыны  яман
Какой такой дуель болады.*
 
Я старый дедушкка
И головой  и телом больной
Живот  болит, спина  болит
То, что  надо, долго не стоит!
 
Но  написать  об этом
  Могу на  узбекском.
Кырда  буль буль сайрайды
Чол кутогомы  кайрайды
Кампыр амыгя  бермайса
Кувлага  карап еглайды!
 
Когда  утром соловей  поёт
У  старика  ОН встаёт
Просит  у  старушки, дай!
А она капризничает, не даёт
Старик  плачет и Аллаху
Жалобную молитву  поёт.

Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     21:24 05.08.2016 (1)
Тело бренное шевелится устало,
Видно в жизни сделало немало!
     10:00 06.08.2016 (1)
Да делов то  тело  натворило
Пятерых  на  свет  пустило
Внуки  уж взрослее  взрослых
Даже  правнуки шумят
В гости  к Дедушке  хотят.
     12:43 06.08.2016 (1)
Вы с женой молодцы!
     17:17 06.08.2016
     12:08 05.08.2016 (1)
Поклёп и провокация! С какой стати мне вызывать вас на дуэль? И какие у меня есть для того основания? Хотя... Ежели, милостивый государь, вы сыщете время прочесть моё эпохальное произведение "Евгений Негин и другие", и восторги ваши по поводу оного будут не слишком яркими, тогда быть может... Кстати, именно в этом романе описана дуэль между главными героями, окончившаяся, к слову, к полному удовлетворению обоих. Впрочем, к подобным дуэлям я, тем паче, не причастен )
     13:37 05.08.2016 (1)
Мне тут  подсказали, что есть  еще автор созвучный  вашему  нику. Возможно это  он на баламутил. Тогда  примите  мои  извинения.
     14:49 05.08.2016
Да какие извинения. Ошибиться всякий может )
     01:07 05.08.2016 (2)
2
"Нет, - думаю, - что-то не то! Зайду в "Дуэли", посмотрю..."
В.И.!
Ликей и Likin М. - это разные авторы. Вы напутали.
     13:40 05.08.2016
-1
Я  Likinu M принёс  свои  извинения.
     01:28 05.08.2016
Александр, а  где  эти  самые  поединки  проходят, у меня  приглашение мелькнуло  в  сообщении и  всё. Подскажите.
     07:29 05.08.2016 (1)
2
а прикольно по русски на узбекском, столько ассоциаций сразу... классно, Валентин Иванович!
     11:56 05.08.2016 (1)
Спасибо,  Владимир, забывать  начал 25 лет  нет разговорной практики
     12:13 05.08.2016 (1)
"забывать"...)) шутите... как это вообще можно помнить!.. у меня бы точно клина мозг схватил...))
доброго здоровья!
     13:35 05.08.2016
За  пожелание здоровья, отдельное  спасибо!
Гость      01:28 05.08.2016 (1)
Комментарий удален
     11:57 05.08.2016
1
Алла Петровна, я  вас  уважаю.
     09:50 05.08.2016 (1)
Ликей всех понавызвал, а сам не пришел. Да. А мы и купились))
     11:54 05.08.2016
1
За то не будут  трусом величать. А за ложный вызов можно  и ответить.
     00:30 05.08.2016 (1)
1
буга га...прикол то какой на узбекском- столько сразу интерпретаций!)))Кувлага  раза три прочитала как кувалда!)))
     00:34 05.08.2016 (1)
1
Нет, Лиза,  кувалда  тут не причем.
     00:40 05.08.2016 (1)
1
всё тут при чём)) например  ....Аш казан -типа большой кастрюли?
     01:25 05.08.2016
1
Это,  на  Узбекском живот.
Книга автора
Предел совершенства 
 Автор: Олька Черных
Реклама