Боплан и его украина

Рано или поздно, но любой «украинец» вспомнит о «карте Боплана».   На картуше этой карты, точнее, мапы, потому что рисовались она для польских Сигизмундов, есть волшебное слово «украина».  То есть, 1650 год – мы были!  И не беда в том, что самой карты-мапы, «украинец» не видел. Ему про неё  рассказали. Кто? А вон он, побежеал…… То что  Левассер де Боплан, в течении многих  лет шастал по этим местам, но  «украинца»  так и не встретил, тоже никого не волнует! Главное, вот она, Украина… а «украинцев» подвезли потом. Впрочем, всё так и было. Вспомните УНР –первую их пародию на НЕДОгосударство.   В Австрии печатались карты этой НЕДО, до самой Кубани! Что там до Кубани! До Волги и  далее!  Но сколько было  этих самых, «украинцев»?.. В  уме кайзера их было значительно больше, чем на улицах тогдашнего Куева. В сёлах – и того меньше. Главнокомандующий УПОЙ, Вася Кук, в своих «УПА от первого лица», тоже горюет, мол, до 1918 в Галиции,  «украинца»  никто в глаза не видел. Иное дело русские, которых переписывали в русины и рутены
            Но, вернёмся к мапе Боплана! Саму мапу вы легко найдёте в интернете, так что, нам достаточно картуша. И что мы видим??

Как говорится, узнаёшь брата Мыколу? Конечно узнаю! Чубатый Мыкола Срака сидит справа, со связанными,  вороватыми рчёнками, подле своей павшей лошади. Рядом горюет Галуся: «..ой лышенько! И шо мэнэ теперь робыты?..».  Зато слева пануют ляхи.  Спрашивается, а где трЫзуб и вЖо-блакитное,  простите, знамя? Ну, хотя бы, где портрет Тараса??
Ничего этого нет, потому что этого не было. Там, где должен был висеть  непонятный трЫзуб,  там, в виде бройлера, прилип польский орёл…
             И главное! Перевод надписи: «Описание общее  МЕСТ ПУСТЫННЫХ, в просторечии называемых Украина, с прилегающими областями….». Вот и вся сказочка.
Могу добавить, что на других  мапах,  город Львов находится… о, ужОс… в России.
Но такие акадЭмики, как  Бебики, Дуцаки и Поцаки будут рассказвывать про древность Украины и украино-персидские войны! Морэ кто копал? Правильно…  Галуся и Мыкола Срака, которого связали поляки за кражу шанцевого инструмента. А кто не верит – тот раб Путина.

Интересно, местные Юрко и Дурко верят в морЭ?

*