Для тех, кто не владеет украинским: "суниця"(читается "суныця") - это земляника.
В тему этого смешного фото хочу рассказать РЕАЛЬНУЮ историю, которая приключилась со мной и моим отцом на городском рынке Клайпеды(Литва) в августе 1981-го года.
В конце лета 1981-го года мой отец раздобыл две профсоюзных(бесплатных) путёвки на турбазу "Янтарный берег" в Калининградской области РСФСР. До 1945-го года это была Восточная Пруссия, а Калининград звался тогда Кёнигсберг. Ну, на турбазе мы приобрели тур в соседнюю Литву, где посетили Клайпеду. В то время в моде были соломенные корзинки-плетёнки в стиле "фолк". Мы решили, что нашей маме такая корзинка будет отменным подарком. В Клайпеде нас повезли на городской рынок, где туристы могли отовариться разными янтарными изделиями, местным трикотажем(славился тогда на весь союз) и, вышеупомянутыми, плетёнками-корзинками.
Корзинки мы нашли быстро. Подошли к ряду, где они лежали и стали прицениваться. Нам приглянулась одна - достаточно ёмкая и красиво оформленная крашенной соломкой в виде национального орнамента. Отец спросил у молодого продавца-литовца:
- Сколько хочешь?
- 7 рублей.
- Ого! Оце так вмазав!
- С Украины будете?
- Точно! А как узнал?
- По-украински понимаю... По-польски - тоже. Ладно, раз уж вы с Украины, то отдам вам за 5. И Литва, и Украина оккупированы русскими. Мы должны поддерживать друг друга.
Отец сходу достал пятёрочку и пожал руку литовскому "лесному брату". Литовец заулыбался и сказал:
- За вашу и нашу свободу, панове!
Мы ехали в автобусе назад в Калиниградскую(Кёнигсбергскую) область и слушали рассказ хиппового вида гида-литовца о том, как мудро поступило руководство компартии Литовской ССР, не допустив к заселению Литвы трудовыми мигрантами из России, чего не смогли сделать соседние латыши. Гид изрёк:
- В Литве сейчас 92% - литовцы. Очень хорошо! Таким образом мы сохраняем нашу культуру и язык. Нация без культуры и языка - население! Литовцы - нация, а не население!
Туристы слушали смелого по тем, КГБшным, временам гида и угрюмо взирали на ухоженные литовские поля и огороды. Чуть позже за окном "Икаруса" пошли земли Калиниградской области и поля там уже не были столь великолепны, а огороды возле домов не были такими аккуратными, как у литовцев. Гид начал рассказывать об истории выселения немцев из Восточной Пруссии и заселении этой земли выходцами из российского Нечерноземья. Литовец сыпал цифрами и датами. По приезде на турбазу, найдя в нас с отцом НЕрусских, он подошёл и сказал:
- Восточная Пруссия была житницей всей Европы. А сейчас Калиниградская область "славится" нищетой их гастрономов - вы ж сами это видите! Русские - не немцы! Пьют, ленятся и многие даже ремонта, с момента переселения в немецкие дома, ни разу не делали! Представляете? Вот загляните в окно любого дома в Светлогорске(Раушене) - сами всё увидите.
Отец и я не поленились и заглянули в пару окон - да, вид в жилье был отнюдь не европейский. До этого, в 1978-м мы были в турпоездке в Закарпатье и видели, как живут там местные венгры - разница между Ужгородом и Мукачево, и Светлогорском и Зеленоградском была оглушительная. Закарпатье буквально цвело и пахло, а Калиниградщина удручала запущенностью и обветшалостью. И полным отсутствием интереса у местного населения к чему-либо, кроме рыбалки и сбора грибов в местных лесах. По-украински таких людей называют "зайды", то есть, пришлые...
| Помогли сайту Реклама Праздники |
Про село - была ошарашена, оказывается грязные дома, кривые заборы и заваленные хламом дворы не природный вид. Можно жить чисто и красиво.
Многое поразило. Шок!