Заметка «Когда я снова стану ребёнком...»
Тип: Заметка
Раздел: Обо всем
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 9
Читатели: 444
Дата:
Предисловие:
Кто хоть один раз услышал этот голос, тот не смог не влюбиться в него... голос Демиса Руссоса.
Мне несказанно повезло услышать этот голос и увидеть этого певца в далёком уже 1970 году в далёком от Ленинграда городе Шербур...
Прекрасное было время - время молодости, время Демиса...

Когда я снова стану ребёнком...

When I'm a kid I'll go and play with misty wind
Singing along, tapping along, clapping away.

When I'm a boy
I'll go back to my good old toys
Singing along, clapping along day after day.


Когда я возвращусь в детство, то я убегу играть с ветром, несущим туман,
Припевая, постукивая в такт и хлопая в ладоши.

Когда я снова стану мальчишкой,
То я возвращусь к своим старым  и добрым игрушкам,
Каждый день припевая и хлопая в ладоши.


Послесловие:
https://youtu.be/7lskFcpP8gY?t=2
Обсуждение
21:22 06.03.2021
1
Хороший текст - правильные слова.
Это было действительно чудесное время, как и песни - незабываемые.
Гость11:09 06.03.2021(1)
Комментарий удален
11:41 06.03.2021
1
Питон
Главное, захотеть...