Заметка «"На" или "в" вот в чем вопрос»
Тип: Заметка
Раздел: О культуре
Автор:
Оценка: 4.8
Баллы: 19
Читатели: 384 +2
Дата:

"На" или "в" вот в чем вопрос

Пишет один индивидуум, что мы, россияне не знаем русский язык. И должны не "на Украине" говорить и писать, а "в Украине". Потому что это от словосочетания, "в государстве Украина".

Вообще, предлог "в" используют, когда речь идёт о нажожденит внутри чего-то. А "на", когда на поверхности.
Украина, это некая земная поверхность, территория, достаточно плоская. И находится можно только на плоскости. Чтобы быть внутри плоскости, надо вырыть пещеру. Но тогда будешь находиться под Украиной, а не на Украине...

Это всё, конечно, шутки. Не шутки другое.
Если кто не знает, МИД Украины обратился к российскому правительству с требованием писать не "на", а "в" Украине. И что, вы думаете они это сделали по скудности ума?
Нет, они это сделали с провокационной целью.

А этот индивидуум, который меня учил русскому, пишет, "на Россию", "на Финляндию" и т. д.
Кода же я одного подобного умника, после того как он назвал меня "русским", назвал его "еврейским" - обиделся. А с какой это стати он обиделся, если они для нашей нации используют прилагательное, почему мы для их нации должны использовать существительное?

На вскидку, в русском языке пишут и говорят:
на Украине, на Кавказе, на Кубани, на Сахалине, на фабрике, на улице, на селе;
в России, в Альпах, в Поволжье, в Крыму, в магазине, в переулке, в деревне.
Для русского человека это норма, мы так говорим испокон веков.

Какая разница иностранцам, как мы говорим между собой. А если МИД России пишет что-то послу иностранного государства, то пишут наверное на иностранном языке, или им переводят на их язык, и там уже никакой разницы нет, как было написано на русском.

А то, что граждане России в угоду "вражеского" государства стали писать, "в" вместо "на" меня удивляет.
Завтра Украина, напишет протест на то, что в русском языке есть слово "жопа", и потребует заменить его на "сраку".  И что, они тоже бросятся исполнять их прихоть?

Нет, это никуда не годится.
Реклама
Обсуждение
     03:21 26.10.2021 (2)
1
Они вообще отменили русский язык и учат теперь английский. Хозяин сейчас пиндос!
Но когда приехали в Грузию, то начался спор на каком языке вести брифинг!)) Я долго смеялась.
Требовали от грузин мову, а они свой язык.
Так что от русского трудно будет избавиться. Да и с приставками сейчас путаница,
потому что западненцы искарёжили саму мову и русский язык. То, что вы считаете- считаю правильным.
Коренное население там русские!
Гость      19:23 26.10.2021 (2)
-1
Коренное население там - русины, которые от русских так же далеки,
как москвичи от эскимосов.
Учи географию и историю.
     21:19 29.10.2021
Нет такой нации "москвич". Поэтому, сравнивать эскимосов с москвичами может только УО.
С таким же успехом можно эскимосов с жителями Нью-Йорка сравнивать.
     20:09 29.10.2021 (2)
1
Ага, русины это что ли не этнос русских? Может ещё и белорусы это поляки?
Учи сам историю, а не читай пиндосскую пропаганду.
Геббельс ещё писал, что разделение русского народа приведёт к крушению России.
Хохлодранники стараются , как при Гитлере, только вот они точно не нужны без денег амерам)
     00:27 31.10.2021 (1)
Этнос, на русский язык переводится - народ. Поэтому словом этнос ни что не объясняется.
Под этносом понимают единую культуру и язык.
Поэтому, всех кто говорит на русском языке можно считать русским суперэтносом.
Гость      19:10 31.10.2021 (1)
-1
Не раскатывайте губу. Ваша культура и язык: мокши, меря и орда. И никакой Руси, к коей вы ни когда не относились и относится не будете. 
     20:39 31.10.2021
Вот придурок!
Гость      23:07 30.10.2021 (1)
-1
Русины может и синоним понятию русских, но ключевой момент в том, что сами россияне никаким боком не относятся к этому этносу. Учите матчасть! 
     09:00 31.10.2021 (1)
Какой же ты глупый! Росияне больше чем русины и не могут относиться к ним по определению. Это русины относятся к росиянам.
Этнлс, это общность людей, проживающих на одной территории и имеющих общие культурные корни.
Росияне, это суперэтнос, который включает в себя более мелкие этносы, в том числе и русинов.
Гость      19:10 31.10.2021
-1
 Как улус Золотой Орды может претендовать на русский этнос? Вы про что? Каким боком? 
     10:18 26.10.2021 (1)
1
Да что у них, у нас, на дверях сельсовета написано, - ноу смокинг!
Я захожу и спрашиваю, - а для кого они это написали, ждут, что к ним нагрянут курящие англичане?
Так велели, - было мне сказано в ответ.

Спасибо.
     18:09 26.10.2021 (1)
1
Типа табличку повесили , но не обязательно выполнять. Мало кто на английском понимает)) Ха-ха.
Я скажу, что трюк удался)))
     19:15 26.10.2021
     19:08 29.10.2021 (1)

Ох, и насмешило слово "жопа". И как же богат русский язык, если к этому словечку можно найти ещё много синонимов!
     19:58 29.10.2021
Действительно смешное слово! Спасибо.
     10:01 28.10.2021 (1)
1
Это просто желание выпендриться и обозначить свою крутую самость там где ей и не пахнет.
     11:17 28.10.2021
Спасибо.
     12:37 26.10.2021 (1)
1
Безусловно, по-русски правильно говорить "на Украине" (на окраине).
Интересно, что и по-украински похоже также правильно употреблять предлог "на". Вот, например, строки одного из самых знаменитых стихотворений Т.Шевченко в оригинале:

Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій...

В принципе, это логично, ведь украинский и русский язык - родственные, а украинцы точно так же произошли от славян Киевской Руси, как и русские. Я конечно говорю про нормальных украинцев, а не про потомков древних укров.
     12:56 26.10.2021
Спасибо!
     12:50 26.10.2021 (1)
2
Статья правильная. По нормам русского языка мы говорим "на". 
Обратите внимание на год издания в иллюстрации.
     12:55 26.10.2021
Вот спасибо!
Реклама