В русском языке форма обращения в письмах к Государю Императору определяется законом, а именно:
АВГУСТЕЙШИЙ МОНАРХ!
Всемилостивейший Государь,
или:
Ваше Императорское Величество!
Вообще слово «Ваше» прибавляется ко всем титулам: Ваше Императорское Высочество, Ваша Светлость, Ваше Сиятельство, Ваше Высокопревосходительство, Ваше Превосходительство, Ваше Преосвященство и так далее.
В письмах к знатным особам, имеющим княжеское или графское достоинство, пишут:
Ваша Светлость
или
Ваше Сиятельство!
После чего следует означение имени и отчества.
Особам духовного сана прибавляется – «Митрополитам» и «Арихиепископам»:
Высокопреосвященнейший Владыко!
Ваше высокопреосвященство!
или:
Милостивейший Архипастырь!
Епископам:
Преосвященнейший Владыко!
или:
Ваше Преосвященство!
Архимандритам:
Ваше Высокопреподобие!
Монахам:
Ваше Преподобие!
Протоиереям:
Ваше Высокоблагословение!
Священникам:
Ваше Благословение!
В письмах к прочим лицам форма обращений следующая:
Милостивый Государь!
Милостивая Государыня!
Например: Милостивый Государь, Вовочка Утин!!
«Искусство эпистолярного общения»
Книга издавалась в конце 19-го века.
Перевёл на современный язык и отклавиатурил Вовочка Утин.
