РУССКИЕ...ОГОВОРКИ

Мутная корова глиста боится.
Ложка ворога к обеду
И на старуху бывает порнуха
Кто про что, а лживый про Маню
Пиццу видно по полёту
Мал жлоб, да вонюч
Не буди лихо, пока оно психо
В хулу со своим самодаром
Семь раз проверь - один зарежь
Сменил рыло, на мыло
И стены имеют души
Знай старичок свой шесток
Милые бранятся когда чешутся
Сто дорожек и все без подножек
Ковыряй, но проверяй
Без труда, не выдавить улыбку из пуда
Море луковое
Не мой раму ближнему
Понос погоды
Не было пищали - черти накачали
Не имей сто рублей, взять сумей от друзей
Бюро охотки
Семь пьяниц на неделе (отчет в вытрезвителе)
Держи роги в тепле, а голову в холоде
Нашла коза на камень
С хилым рай в шалаше
Раз, два, три, четыре, пять - я иду стрелять
Ворон ворону газ не выключит
Что посеешь, то и пожрёшь
Баба в дозу - к были легче)
На чужой каравай рот не развивай
Кто рано встаёт, тому в бок отдаёт
В спешке только лох ловит
Не всё во рту масленица
Бог не бог, если сам лох
Тем богаты, что есть яды
Жить стало лучше, смерть стала веселей...
*
Всякое дело концом хорошо.
(Всякое дело с винцом хорошо)
Беда бедой беду затыкает
(Еда едой еду затыкает)
Умею, да не смею
(Умею, да немею)
Старого учить - только портить
(Старого учить - только пороть)
Сон лучше всякого лекарства
(Сон лучше всякого мытарства)
Держи на уме, коли есть на чем
(Держи на уме, коли есть нечем)
Где дёшево, там и дорого
(Где лёжево, там и дорого)
Дал бог денечек, даст и кусочек
(Дал бог листочек, пойду в уголочек)
Где ум, там и толк
(Где ум, там и долг)
Вольно всякому на своей земле яму копать
(Вольно Якову на своей земле яму латать)
Вскочил, как пузырь от дождя
(Вскочил, как пузырь от дрожжа)
Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой
(Всяк мужу сторону хвалит, а с ней на покой)
Во всяком мудреце довольно простоты
(Во всяком мудреце довольно пустоты)
В болоте тихо, да жить там лихо
(В больнице психо, да жить там лихо)
Бог не выдаст - свинья не съест
(Бог не выдаст свинью в насест)
В схватке счастье - великое дело
(В схватке части - великое дело)
Все черти одной шерсти
(Все смерти одной шерсти)
Бог правду видит, да не скоро скажет
(Бог правду видит, да не скоро вмажет)
Всей удали у него - что за ложкой потеть
(Всей удали у него - что за ножкой попеть)
Ведрами ветра не смеряешь
(Ветрами ведра не смеряешь)
(Ведрами метра не меряешь)
Держись за авось, поколе не сорвалось
(Держись за авоську, поколе не сорвали)
Взаймы не брав - хоть гол, да прав
(Взаймы не брав - как кол, до прав)
Волка зубы кормят, лису хвост бережет
(Долго зубы кормят, кто их бережет)
Высохло море, а все не луже чета
(Высохло море, а все не в луже счета)
Больно ранен - и головы не нашли
(Больной ранен - но головы не нашли)
Где наго, там и босо
(Где нагло, там и косо)
Где нельзя перескочить, там можно перелезть
(Где нельзя перескочить, там лучше пересесть)
В игре не без хитрости
(В игре не без литрости)
Велика Федора, да дура
(Велика Федора, ура !)
Грех грехом, а вина виной
(Грех грехом, а вино вином)