Хокку, или хайку (начальные стихи), - жанр японской поэзии: нерифмованное трехстишие из 17 слогов (5+7+5).
Искусство писать хокку - это прежде всего умение сказать многое в немногих словах.
| Книга автора Реклама Праздники |
При цитировании ссылка на сайт обязательна. Exsodius 2008 - 2024
18+
Бамбуковый мост над ручьём
Падают капли с ладони
С прошлым простился.
Не знаю как в правилах хоку, но я показал не статическую картинку, а путника, хотя об этом не сказано ни слова.
Японская поэзия построена на динамике и статике одновременно.
Можно написать как падает снежинка в чашку с горячим саке и тает не долетая до неё. В этой динамичной и статичной одновременно картинке будет очень лёгкое прикосновение к японской традиции любования первым снегом.
Для русского в этом мало информации. Для японца, это раздвинутые сёдзи, специальные подушечки для сиденья, праздничное, зимнее кимоно, под правой рукой жаровня для подогрева саке. То есть в миниатюре стмхотворения написана картинка на шёлке передающая эмоции.