гуляя в парке,
внимаю песням ветра...
противоречья,
что так его тревожат,
в стихах вам расскажу ...
Слагаю песни. танка
Читая танка
поэтов из страны Ямато,
трепещет сердце.
И я слагаю песни
о красных листьях клёнов...
Туман поздней осенью. танка
Поздняя осень
скрывает дни в туманах
и ночи тоже.
Печалит грусть твоя, друг мой.
Любой туман рассеется...
Поздняя осень...
в её эконише туманы,
туманы, туманы.
Скрываю слёзы, дорогой, -
меж нами нет туманов...
Открылись взору. танка
Открылись взору
изгибы наготы ветвей.
Так что же в осени
мне нравится сегодня?
Дышу морозным воздухом...
|