ПСАЛМ 1, стих 3 - в моём переводе

ПСАЛМ 1, стих 3 - в моём переводе:

Благословенны мужчина и женщина,
Преодолевшие в себе алчность,
Победившие гнев,
Не питающие больше иллюзий,
Наслаждающиеся жизнью, как есть;
Сердца их открыты миру
И подобны они деревьям, посаженным у ручья,
Что обильно плодоносят по достижению зрелости;
Листья их никогда не опадут, не увянут,
А любое их начинание будет успешным.

Черновик: 1997

* * *

Победив гордость, человек становится приятным в общении.
Поборов гнев, он становится весёлым.
Поборов страсть, он становится преуспевающим.
Поборов алчность, он становится счастливым.

(Арабская мудрость)

Оценка произведения:
Разное:

Праздники

19 Апреля 2024Пасха

26 Апреля 2024Международный день интеллектуальной собственности Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф

28 Апреля 2024Всемирный день охраны труда

30 Апреля 2024День пожарной охраны

Все праздники

Помогли сайту

Cicada ЗЗOl

Помочь сайту

Темы

любовь жизнь мысли философия судьба душа человек чувства размышления О жизни

Все темы