Философия жизни

Жить днём единым вновь учусь я,
Христос рецепт нам этот дал,
И радоваться светлым чувствам
Без угрызений и стыда.

Хотя кончается всё плохо,
Наивным всё же лучше быть.
И счастье — жить, не ждя подвоха
От переменчивой судьбы.

Нам разум отравляет радость
Предвосхищением потерь.
В своё бессмертье верить надо
Как Бог, ступавший по воде,

Раз вера горы двигать может.
А знаки нам судьба даёт.
И кто из них посланье сложит,
Того во всём удача ждёт.

Вот так я нахожу их всюду,
Те знаки, только знаю я,
До той поры я счастлив буду,
Пока со мной любовь моя,

Пока вокруг — любимых лица,
Пока улыбок полон дом.
И знаньем я готов делиться,
Как можно к мудрости стремиться,
И быть счастливыми притом.

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

Светлана Елисеева-Вернер 23:28 20.02.2017 (1)

Так мудрость отравляет радость
Предвосхищением потерь,
В своё бессмертье верить надо,
Ступая Богом по воде,

Переведите мне, пожалуйста, эту строфу (И всё предложение. В следующей строфе "хвостик" остался).

Олег Бушуев 09:40 22.02.2017 (1)

So wisdom poisons the joy
With the anticipation of losses
It is necessary to believe in immortality,
Walking with God on the water If faith really can move mountains Или вам на иврит перевести?

Светлана Елисеева-Вернер 13:17 22.02.2017 (1)

А по-русски сможете?
Но так, чтобы смысл написанного был понятен.

Олег Бушуев 16:38 22.02.2017 (1)

повзрослеете, поймёте

Светлана Елисеева-Вернер 16:55 22.02.2017 (2)

Вы меня улыбнули ответом:))))))))) И я поняла, что сами не знаете, о чем написали.
А когда я "повзрослею", то уж точно не вспомню об этих строчках. Пустое - оно и есть пустое.
Кстати, я дала прочитать этот стих нескольким людям (и обратила их внимание именно на эту строфу) разного возраста и с разным интеллектом.
И все они были единодушны в оценке: Чушь полная!
А вы пишите. Может кто и оценит по достоинству:)))))))))))

Олег Бушуев 17:15 22.02.2017

Я не добиваюсь признания невежд.

Олег Бушуев 17:10 22.02.2017

Что же не понять тут? Ваши друзья - пустые и бездумные люди, расстаньтесь сними, пока не поздно.
Ясно написано, что мудрость - это знание того, что впереди ваша смерть, смерть родителей, возможно, тех, кого любите. Это отравляет счастье. В момент радости вы понимаете, что это не навсегда, что всё проходит, и один выход-жить днём единым, не думая о завтрашнем дне.Буду рад, что до вас наконец дошло. Если нет, то вам уже ничто не поможет. Только пережить самой.
Кстати, что это за слово-уродец"улыбнуло "меня? Может, на*бнуло?

Книга автора