Стихотворение «Свидание»
Тип: Стихотворение
Раздел: Лирика
Тематика: Без раздела
Сборник: The best in my opinion
Автор:
Баллы: 30
Читатели: 104 +1
Дата:
Предисловие:

Свидание


По бархату кожи в потёмках блуждая,
нежданно-негаданно пальцы зашли
в какие-то дебри, дороги не зная…
Хотела сказать я: а ну-ка, вали!

Но я не сказала…
Пускай уж побудут
в том месте хотя бы немного минут.
И может случиться нежданное чудо:
в меня вдохновенье, быть может, вдохнут…

И я напишу стих изящный любовный
про то, как рассудка лишилася я
в тот час полуночный, безумный, альковный,
как кровь кипятком закипела моя,
как мир вдруг исчез вслед за сдавленным вскриком,
и я улетела не знаю куда.
Свиданье закончилось жёстким блицкригом…

А в небе безмолвно мерцала звезда…



Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     04:49 12.02.2024 (1)
Ах, эти "гости", по бархату кожи
Пальцы твои в путешествии нежном
Неутомимо ласкают до дрожи
То утончённо, а то вдруг небрежно...

Кровь закипает, мутится рассудок,
Взлёты с падением-жизни качели,
Солнце и небо под цвет незабудок
Вдруг рассыпаются, мы- на пределе...

Мир исчезает на миг вместе с криком,
Нету опоры, полёт в неизвестность...
Счастья вершина увенчана пиком,
Тем, что зовётся щемящая нежность!

А чего ты в этот раз без ссылки на "первоисточник" выложил?
     09:12 12.02.2024 (1)
В предисловие ссылку вставил
     09:28 12.02.2024 (1)
Пять лет прошло! Офигеть!
     15:00 12.02.2024 (1)
Да, время стремительно летит и его не остановишь...
     15:50 12.02.2024 (1)
Только наступила осень, а уже до весны 17 дней. Зимы вроде и не было.
     16:31 12.02.2024 (1)
У нас в четверг 31/25.
Нормально?
     17:32 12.02.2024
Ужос
     11:50 12.02.2024 (1)
Поэт Пьер-Жан Беранже в своё время отсидел три месяца в тюрьме за "непристойные" стихи. Ну, это по мнению французского королевского суда. А общественное мнение  было целиком на стороне поэта. Прошло почти два века - - и теперь на современном фоне пресловутых 18+ они кажутся такими целомудренными:))
"Вакханка"

Это так, к слову.
Ваша фирменная, незабываемая ирония добавила огоньку к "Свиданию". Спасибо за улыбку! 
     14:23 12.02.2024 (1)
Спасибо, Ирина, за отклик на стих и ссылку на "Вакханку"
Пусть и другие прочитают:
Все на праздник Эригоны
Жрицы Вакховы текли;
Ветры с шумом разнесли
Громкий вой их, плеск и стоны.
В чаще дикой и глухой
Нимфа юная отстала;
Я за ней — она бежала
Легче серны молодой.
Эвры волосы взвевали,
Перевитые плющом;
Нагло ризы поднимали
И свивали их клубком.
Стройный стан, кругом обвитый
Хмеля жёлтого венцом,
И пылающи ланиты
Розы ярким багрецом,
И уста, в которых тает
Пурпуровый виноград —
Всё в неистовой прельщает!
В сердце льёт огонь и яд!
Я за ней… она бежала
Легче серны молодой;
Я настиг — она упала!
И тимпан под головой!
Жрицы Вакховы промчались
С громким воплем мимо нас;
И по роще раздавались
Эвоэ! и неги глас!
Эварист Парни
Вольный перевод К.Батюшкова

     14:35 12.02.2024 (1)
А это чья "Вакханка"?
Простите за дремучесть.

Я поначалу с Аполлоном Майковым спутала. 

ВАКХАНКА

Тимпан и звуки флейт и плески вакханалий
Молчанье дальних гор и рощей потрясали.
Движеньем утомлен, я скрылся в мрак дерев;
А там, раскинувшись на мягкий бархат мхов,
У грота темного, вакханка молодая
Покоилась, к руке склонясь, полунагая.
По жаркому лицу, по мраморной груди
Луч солнца, тень листов скользили, трепетали;
С аканфом и плющом власы ее спадали
На кожу тигрову, как резвые струи;
Там тирс изломанный, там чаша золотая…
Как дышит виноград на персях у нея,
Как алые уста, улыбкою играя,
Лепечут, полные томленья и огня!
Как тихо всё вокруг! лишь слышны из-за дали
Тимпан и звуки флейт и плески вакханалий…

Парад вакханок намечается:) 
     14:45 12.02.2024 (1)
Это Эварист Парни. Каким же я стал невнимательным... Забыл написать кто автор. I'm sorry.
Кстати, К.Батюшков переложил 9-ю часть из сочинения Парни "Переодевания Венеры" на свой лад и его стали считать автором "Вакханки".
Но в "Антологии французской поэзии" над переводом написано: Э.Парни.
     14:45 12.02.2024 (1)
Спасибо! 
     17:10 12.02.2024 (1)
Да, я прочитала...
Более того, можно сказать, у Батюшкова получилось вполне себе самостоятельное произведение, поскольку он добавил (и разбавил) статику происходящего у Парни действием - - погоня, бег - - вместо скучного пасторального танца в первоисточнике. Привнёс яркость и буйство языческих красок. 
Это стихотворение ценил и Пушкин, и Белинский. Так что... Молодец Батюшков:) Создал нечто, превосходящее оригинал.

А в Вашем творческом багаже есть "Вакханка", Юрий?

Антология (ссылка) почему-то не открывается... 
     17:24 12.02.2024 (1)
Нет, у меня ни одной вакханки нет.))
Странно, почему не открывается у Вас, у меня всё норм.
А если ещё раз попробовать?
http://www.m-parole.ru/author.php?id=1&poem=1
     17:27 12.02.2024 (1)
Жаль:)

Открывается часть картинки. И на этом всё.
"Французская по"
А дальше - - только фон.
Наверное, я не доросла ещё:)) 
     17:32 12.02.2024
Очень жаль. Там есть что почитать...
     16:10 12.02.2024 (1)
Жаль, что стихи так и не получились.:))) С доброй улыбкой!
     16:33 12.02.2024
Не до стихов было...))
Реклама