Эсмеральда:
Птица, пойманная в сети,
Сможет ли вновь в небо взмыть?
А истерзанные дети?
Кто научит их любить?
По Парижу я летела,
Словно ласточка весною,
Танцевала я и пела,
Неся радость за собою.
Где мой друг, звонарь соборный?
Где же ты, мой Квазимодо?
Сломай прутья моей клетки,
Спаси из моей тюрьмы!
Квазимодо:
Где же ты, о Эсмеральда?
Куда скрылась от меня?
Не поешь и не танцуешь
Три печальных долгих дня.
Может быть, тебя увез прочь
Твой прекрасный капитан?
Без христианской брачной клятвы,
По обычаю цыган.
Умерла ты, не дай Боже?
Без молитвы, без венчанья?
И священник снять не может
Грех с тебя без покаянья.
Эсмеральда:
Вспомни ярмарочный день тот
Квазимодо:
Как палач колесовал
Эсмеральда:
Я дала тебе напиться
Квазимодо:
На колени я упал
Вместе:
Стали мы в тот день друзьями
На всю жизнь до самой смерти
Что-то сильно нас связало
И мы вместе навсегда.
Птица, пойманная в сети,
Сможет ли вновь в небо взмыть?
А истерзанные дети?
Кто научит их любить?
(из мюзикла "Notre Dame de Paris")
|
