Стихотворение «Бес меня мучит - вольный перевод Besame mucho»
Тип: Стихотворение
Раздел: Музыкальная поэзия
Тематика: Переделки песен
Автор:
Оценка: 5
Баллы: 2
Читатели: 72
Дата:

Бес меня мучит - вольный перевод Besame mucho

Бес меня, бес меня мучит,
Множество раз этой ночью целует взасос.
Бес меня, бес меня мучит...
Вот и пошла я по скользкой дорожке вразнос.

Льнёт всё настойчивей, не отступается,
Взглядом пронзает насквозь.
Боже, управь, чтобы завтра избавиться
Мне от него удалось.

Бес меня, бес меня мучит,
Множество раз этой ночью целует взасос.
Бес меня, бес меня мучит...
Вот и пошла я по скользкой дорожке вразнос.

Послесловие:


Обсуждение
15:48 14.09.2025(1)
Васиссуалий Камушкин
Хахаха
Спасибо, поржал. 
Практически эквиритмически. 
16:15 14.09.2025