. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …Вспыхнет пыль в степи: берегись, человек нездешний, и отброшен музыкой, будто взрывной волной, — ты очнёшься на ближнем хуторе, под черешней, вопрошая растерянно: «Господи, что со мной?»… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Александр Кабанов. Боевой гопак)
захлопнем ставни...
Захлопнем ставни в заполошный мир и будем греться в комнатке с камином… Пусть Моцарта изысканный клавир играет ритм бравурной каватины, – нам не вписаться в нынешний бедлам! Не знаю: хорошо ли это – плохо ль… Отрадно то, что мы с тобой не лохи, и нам претит общественный шум-гам, – их гвалт и лай о неких "сверх идеях", надсадный вой об "избранных" и проч. О ханах, крестоносцах и злодеях — пургой из мрака их изводит ночь! Конечно жаль их, только чем поможешь? Не вразумить безумцев и рабов, – их бедный мир, закутанный в покров, нелепо копошится у подножий всех алтарей, воздвигнутых Ваалу, где службы, мессы, культовый канон читают по отточенным лекалам. В них — Мученик, Божественный Эон, затравленно взмывает ввысь... искрится, с надеждой зёрна Истины спасти, но снова кровь сочится из горсти от их "безукоризненных" традиций, – две тыщи лет в подобострастной коме! Да... — не понять... поэтому прикрой все ставни, форточки, окошки в доме, согреемся Божественной Искро́й… Ты руку понадёжнее мне стисни, чтоб нас не одолела злая хтонь, когда руки́ касается ладонь, — что может быть важнее в этой жизни? И если мир намерен сгинуть в Тартар успеть бы нам о важном загадать! Чтоб не спугнуть дарованного фарта, мой милый друг, какая благодать — как веско в мире, дышащем на ладан, испытанное, сильное плечо! Ты послан свыше — солнечным лучом беречь меня вниманием и взглядом.
Послесловие:
* Эон (от др.-греч. «век, эпоха, Вечность») — понятие в древнегреческой философии, обозначающее жизненный путь человека, течение его жизни. В гностицизме — это эманации Божества, духовные сущности, заполняющие пространство, разделяющее Бога и обитаемый мир и образующие в своей совокупности Плерому.Иисус Христос также являлся одним из эонов, посланных на землю для того, чтобы люди смогли вернуть себе утраченное Знание (гносис) и воссоединились с Плеромой. В Новом Завете «вся полнота Божества телесно» обитает во Христе. В ряде гностических писаний Иисус лично провозглашает себя пребывающим в Плероме.
W.A. Mozart — Каватина Фигаро"Если захочет барин попрыгать…" (из оперы "Свадьба Фигаро" Вольфганга Амадея Моцарта (Allegretto). Фигаро имитирует галантный менуэт, но с насмешкой, песня звучит после того, как Сюзанна сообщает Фигаро о преследованиях графа, что вызывает у Фигаро желание высмеять господина) https://vk.com/video-197461323_456239399
Натали Копперфилд (Литературный портал Стихи.ру) NON PIU ANDRAI из оперы Моцарта на либретто Да Понте LE NOZZE DI FIGARO
(эквиритмический перевод)
ФИГАРО:
Вот и всё, шалунишка крылатый
Не порхать тебе больше, бедняжке,
Не горланить всю ночь серенады,
Отлетался, увы, голубок.
Ну какие ж теперь серенады?
Отлетался, увы, голубок. Вот и всё, не франтить тебе больше,
Не носить этот пышный плюмажик,
Не ходить завитым как барашек,
И сойдет с этих девичьих щек
И румянец, и нежный пушок.
Ну вот и всё,
Конец плюмажу,
Ярким лентам,
Ярким щечкам,
И нежным кудряшкам!
Как солдат к едрене фене
Шагом марш без рассуждений.
Штык твой – папа, сабля – мама,
Морду проще, спину прямо.
Грудь в медалях, а в кармане
Вошь худая на аркане,
Вошь на аркане,
Вошь на аркане!
И пойдешь ты вместо танцев
Грязь месить с тяжелым ранцем.
Жизнь не нюхал до сих пор ты.
Вечный снег и ветер в морду
Наш солдат выносит гордо,
И пусть вражии когорты
Так палят, что тошно черту –
Все равно чеши вперед! Ну, вот и всё,
Конец плюмажу!
Ну, вот и всё,
К черту ленты!
Ну, вот и всё,
Херувимчик,
Ну, вот и всё,
Наш бедный барашек!
Вот и всё, шалунишка крылатый
Не порхать тебе больше, бедняжке,
Не горланить всю ночь серенады,
Отлетался, увы, голубок.
Ну какие ж теперь серенады?
Отлетался, увы, голубок. Победитель-Керубино,
Собирайся, слава ждёт!
Триумфатор-Керубино,
Собирайся, слава ждёт!
Собирайся, слава ждёт!
Не копайся, слава ждёт! https://rutube.ru/video/5f9c4e30bd1d07377ea6c38d1da6a365/ Wolfgang Amadeus Mozart — Ария Фигаро "Non più andrai"
