Типажно

Моя шоколадка, моя Мона Лиза!
Закроем от жаркого солнца глаза
За очками... закроем, но всё же слеза
Не забудет скатиться. Строка эпикриза:
Влюблён навсегда. Надолго. Навечно
В холодной квартире. Согреет кофейник
И шубка из норки – сорви только ценник
И мехом укройся. Болтая беспечно,
Мы смехом без губки отмоем посуду –
Тарелки, бокалы и грязные вилки.
Из мягкого серого мишки опилки
Рассыпаны были сегодня повсюду...
Для истинных ценностей это неважно.
Следи, чтобы нитки по цвету совпали
И чтобы удачно сложились детали...

Печатай! Получится снова типажно!

Оценка произведения:
Разное:

Обсуждение

ОлГус 20:50 14.08.2015

Очень... домашнее и уютное стихо.

Дядя Петя 07:58 15.08.2015

Это не самое худшее, что почитывал, но Измалкин круче!

Владимир В. Сухарев 07:54 15.08.2015

о да, это конечно любовная лирика...
а смехом мыть тарелки, это вообще ноу-хау... попробуйте ещё своими нейронами потереть пятки, у вас получится..."типажно"...

Cold Ways 18:45 02.01.2015

глаза-слеза?
А так - понравилось.

Пенки 03:28 03.04.2012

Да уж... Число п-нутых растёт. Какой ещё Сантана, когда есть Эдди Ван Хален?!
Само стихо моему снобистскому восприятию - не очень)))
Но -

Женщинам - всегда!
Сантану слушал 30 лет назад. Ни фига он не изменился - может слащявее стал?
Не исключаю. Это ведь не ZAPPA!

Тот еще Волчара 09:59 06.04.2012

Мишку - жалко...

Вячеслав Рындин (реалист) 12:13 02.04.2012

оригинальность - не помеха реализмууууууууууууууу

Бриевич 09:54 29.03.2012

Мне кажется, достаточно было бы сказать, что это не вольный перевод, а написанное под впечатлением от прослушивания музыки (или просмотра клипа).
Ваше "Типажно" может существовать, как самостоятельное поэтическое произведение, не обижая ни авторов, ни переводчиков поэзии. С уважением.

Дядя Петя 11:49 24.03.2012 (1)

Вам, мисс, пора уже Гарсиа Лорку переводить, коего кокнули в Гренаде...

Жорж Декосье 03:16 29.03.2012