Translator
Между нами — океан,
Между нами — снега и метели,
Между нами — стены и горы,
Между нами — молчание и тишина.
Между нами — недосказанность,
Тяжёлые взгляды, упреки,
Тени сомнений, словно ненастье,
Разбивают мечты на осколки.
А где между нами любовь и счастье?
Где тот свет, что согревал нас когда‑то?
В каком мгновении, в каком ненастье
Мы с тобой потеряли всё это?
Может, в споре, где слова — как ножи,
Или в молчании, длинном и жгучем?
Может, просто устали души
От борьбы, от тревог, от ненужного?
Я ищу в памяти тёплые дни,
Ту улыбку, тот взгляд, ту надежду,
Но между нами — лишь тени вины,
И вопрос без ответа, как прежде.
Где и когда мы с тобой её потеряли?
Ту любовь, что казалась навек…
Между нами — лишь эхо печали,
И молчания горький обет.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|