Предисловие:
уроки китайского
Вонтер Лак
Ева откусила край pinggou.
И любовь по свету понеслась.
Полюбила парня, что такого?
У любви особенная власть.
Если произносишь в третьем тоне,
яблоко становится сочней.
“Никого не будет в доме, кроме
сумерек” на много много дней.
У китайцев много слов волшебных.
Для любви любое выбирай.
Но пока, в деталях и молебнах,
ты мне Ai и для тебя я Ai.)
Ai - любовь ( кит.)
Pinggou - яблоко ( кит.)
https://stihi.ru/2024/02/16/885
Уроки Библии
(из обращения к автору стихотворения "уроки китайского"
от любителей древней истории)
Тема Библии - не простенькое дело,
К ней не надо приплетать Китай!
И когда pinggou Ева съела,
После этого не понеслась куда-то Ai,
А произошло – грехопадение,
Из Эдема выгнали Адама с Евой вон,
Но, любовь была и раньше, без сомненья,
Да, и Каин был ещё в раю рождён.
Неизвестно точно, что там Ева съела
Надо быть внимательней к словам.
Чтобы к данной теме подойти умело
Прежде изучить её- советуем мы Вам.
Уроки кулинарии
(из обращения к автору стихотворения "уроки китайского"
от любителей творчества Бориса Пастернака)
Не проблема, для Вонтера Лака
Из различных тем нарезать винегрет,
Но, не трогайте Бориса Пастернака,
Это Вам не овощ. Он – поэт.
Просим ограничиться при этом
Только волшебством китайских слов
И убрать из своего сюжета
Фразу из его стихов.
|
Хорошее. И не злое.