Стихотворение «НЕДОГОНЯЛКИ»
Тип: Стихотворение
Раздел: Без раздела
Тематика: Без раздела
Автор:
Баллы: 65
Читатели: 753 +1
Дата:

НЕДОГОНЯЛКИ

                                                                To the Lighthouse
                                                                            V. Woolf

                          Поэзия  –  кончается.
                          Но  что-то  всё…  никак.
                          Душа  твоя  не  мается,
                          равняясь  на  маяк.

                          Плыла,  качалась  лодочка,
                          качается  бычок.
                          Была  бы  ночью  водочка,
                          а  утром  –  табачок.

                          На  тó  и  откликается  –
                          на  точку  огонька.
                          Плывёт  себе,  болтается
                          волнами  языка.

                          По  белоснежно  чистому
                          и  вдоль,  и  поперёк.
                          Ах,  право  же,  он  выстоит,
                          корабль-черновичок.

                          Флотилия  –  по  комнате.
                          По  городу  –  пиит.
                          Поэзия…  Да  полноте!
                          Маяк  ещё  горит.





Оценка произведения:
Разное:
Реклама
Обсуждение
     01:51 09.01.2013
     19:12 09.12.2012
Гость      15:59 16.11.2012 (1)
Комментарий удален
     16:03 16.11.2012 (1)
Не только. Ишшо и моего земляка Бориса Чиркова: "Плыла, качалась лодочка по..."
и др.
Гость      16:12 16.11.2012 (1)
Комментарий удален
     22:17 16.11.2012 (2)
Скорее, ловко (как полагает Владимир), нежели хорошо.
Гость      01:49 17.11.2012 (1)
Комментарий удален
     12:10 17.11.2012
Дык...
     01:43 17.11.2012 (1)
"Мы всё поделим очень ловко,
одним ботва, другим морковка"

Кто к Вам пришёл-та...
     12:09 17.11.2012
Вау!
     21:11 16.11.2012 (1)
1
А я всё тут догоняю!
Этот Woolf, наверно, из степных
или из тамбовских.
Почти по-русски мыслит!
     22:13 16.11.2012 (1)
Не, Лера, не этот, а эта. Эпиграф - название произведения Вирджинии Вулф "На маяк".
     00:42 17.11.2012 (1)
1
"   ой, утону от смущения..."
Я перевела как "К светлому дому",
была даже мысля -"К Дому Света"
     01:45 17.11.2012
1
Лера, тут ещё одна цитатдель подойдёт:
"Ну вот, дожили! Уже и ореховые сони в разговор встревают!"
(Как дельные )
     22:06 16.11.2012 (1)
Как Вы, Александр, ловко скрестили Матусовского с Агнией Барто! Мичурин отдыхает!)))

 Плыла-качалась лодочка
 По Яузе-реке.

Идёт бычок качается,
Вздыхает на ходу.

Ой, доска (поэзия) кончается,
Сейчас я упаду (от смеха)...

Классные у Вас вдохновители - классики небось?
     22:12 16.11.2012 (1)
Не знаю, как для других, но для меня это, конечно, классики.
     22:18 16.11.2012 (1)
Надеюсь продолжения будут? (такие же классические как у них).
     22:21 16.11.2012 (1)
Хм... А это вполне законченная нетленка. Куда ещё её продолжать?
А какое у Агнии Львовны, например, было продолжение "Бычка"? "Резиновая Зина" или "Мы с Тамарой ходим парой"?
     22:24 16.11.2012 (1)
Я не про продолжение (этого стишка), а про продолжения стихов классиков в Вашем репертуаре.
     22:26 16.11.2012 (1)
Но я не продолжаю стихи классиков. Куда мне до замечательного Генриха Сапгира.
     22:32 16.11.2012 (1)
Ваши не продолжения - заметны)

Никогда не понимал, для чего наше кино тратило бюджет на "Трех мушкетеров" и "Графа Монте Кристо" - переплюнуть оригиналы им всё равно не удалось...
     22:35 16.11.2012 (1)
Владимир! Вы о замечательном фильме Юнгвальд-Хилькевича и... забыл режиссёра "Узника замка Иф" - об этих фильмах, что ли? Неужели Вы полагаете их неинтересными и бездарными?
     22:37 16.11.2012 (2)
Я про бездарность фильмов ни пол слова не написал. Просто недоумеваю - неужели французские плохо раскрыли сюжет? Или наши фильмы дополнили нечто новое?
     23:29 16.11.2012
А как же песни из этих фильмов? Не новое разве? Градский, например...
     22:41 16.11.2012 (1)
Конечно, не плохо. Но экранизации "Трёх мушкетёров" двумя лентами не исчерпываются. Да и вообще, они имеют весьма малое отношение к началу нашей интеллектуальной беседы. Хотя... Вот, например, "белоснежно чистому" - помните, какие платочки были у Арамиса, подаренные ему "златошвейкой"?
     22:45 16.11.2012 (1)
Вот именно, что мы отклонились от первоначальной темы - я к тому, что не понимаю, для чего улучшать классику - пусть бы классики почивали себе спокойно.  
     22:48 16.11.2012 (1)
Абсолютно точно - улучшать классику незачем. Да и невозможно это сделать. Это мысль вполне здравая.
     22:52 16.11.2012
     17:11 16.11.2012 (1)
Пусть горит, нам спокойнее!
     22:16 16.11.2012
1
Конечно! Недаром сказано: "Но до тех пор, пока огонь горит..." или "Пока не гаснет свет, пока горит свеча..." (из того же автора).
     01:23 16.11.2012 (1)
Две строчки понравились. Сам знаешь какие)) Да и в целом.
Чёт'о комов мало.
     07:17 16.11.2012 (1)
Хм... Две строчки...
Полагаю, эти:

                                 
                    To the Lighthouse
                                   V. Woolf
     21:02 16.11.2012 (1)
"Была бы ночью водочка
А утром - табачок")))

Да и в целом.
     22:14 16.11.2012
Ну и славно
     12:16 16.11.2012
"беспогодное" у меня сначала было похоже на это
попробую найти и выложу для интереса
Книга автора
Предел совершенства 
 Автор: Олька Черных
Реклама